Lyrics and translation Karel Gott - Maria

Maria, jenom jedno jediné jméno znám
Maria Maria Maria Maria
Ty tři slabiky hluboko v srdci i v hlavě mám
Maria Maria Maria Maria
Maria Maria

Maria a i když jsem slyšel jej stokrát
Přec nejvíc sluší té, té jedné jediné, jen jí
Maria, sto Marií snad měl jsem rád
Proč nikdy z jejich jmen jsem nebyl okouzlen, kdo ví

Maria, volám nahlas a hudba zazní
šeptám tiše se strachem a bázní
Maria, chci navěky říkat: Maria!
Maria Maria Maria
Maria Maria Maria

Maria, volám nahlas a hudba zazní
šeptám tiše se strachem a bázní
Maria, chci navěky říkat: Maria!
Jenom jenom jedno jediné jméno znám

Мария, я знаю только одно имя.
Мария Мария Мария Мария
Эти три слога глубоко в моем сердце и в моей голове
Мария Мария Мария Мария
Мария Мария

Мария, и хотя я слышал это сотни раз
Она единственная, единственная, единственная, единственная, единственная, единственная, единственная, единственная.
Мария, возможно, сотня Марий мне понравилась
Почему никогда от их имен я не был очарован, кто знает

Мария, я громко зову, и музыка звучит
Я тихо шепчу со страхом и благоговением
Мария, я хочу сказать навсегда: Мария!
Мария Мария Мария
Мария Мария Мария

Мария, я громко зову, и музыка звучит
Я тихо шепчу со страхом и благоговением
Мария, я хочу сказать навсегда: Мария!
Есть только одно имя, которое я знаю.