Lyrics and translation Karel Gott - Mám zlatej důl
Dejte
mi
tu
bílou
kávu
na
černej
stůl,
Дайте
мне
белый
кофе
на
черный
стол.,
Mám
dobrou
zprávu,
rád
vám
dám
půl.
У
меня
хорошие
новости.
я
с
радостью
дам
вам
половину.
Slavme
slavně
slavnou
slávu,
mám
zlatej
důl.
Давайте
славно
отпразднуем
славу,
у
меня
есть
золотая
жила.
Za
bílou
kávu
rád
vám
dám
půl.
За
белый
кофе
я
с
радостью
дам
вам
половину.
Ten
důl
je
takhle
velikej,
přesto
má
milá,
Эта
шахта
вот
такого
размера,
но
моя
дорогая.,
Nevzlykej,
neměli
větší.
Не
рыдай,
у
них
не
было
больше.
Zlato
je
v
něm
snad,
půjdem
si
Золото
в
нем,
надеюсь,
мы
пойдем.
Dolů
zafárat,
to
dolům
svědčí.
Спуститься
вниз-это
хорошо
для
шахт.
Vypijem
tu
bílou
kávu
sladkou
jak
úl
Выпьем
белого
кофе,
сладкого,
как
улей.
Horkou
jak
lávu,
rád
vám
dám
půl,
Горячая,
как
лава,
я
с
радостью
дам
вам
половину,
Rád
vám
dám
půl.
Я
с
радостью
дам
вам
половину.
Ten
důl
jsem
koupil
za
šilink,
Я
купил
эту
шахту
за
шиллинг.,
Zlato
v
něm
dělá
cililink,
ty
jsi
tak
svěží.
Золото
в
нем
делает
cililink,
ты
так
свежо.
Kdekdo
se
mi
smál,
když
jsem
si
ten
důl
Все
смеялись
надо
мной,
когда
я
добывал
шахту
Kupoval
a
venku
sněží.
Покупал,
а
на
улице
снег.
Nesu,
nesu
dobrou
zprávu,
mám
zlatej
důl
У
меня
есть
хорошие
новости.
у
меня
есть
золотая
жила.
Za
bílou
kávu
rád
vám
dám
půl,
За
белый
кофе
я
с
радостью
дам
вам
половину,
Rád
vám
dám
půl,
rád
vám
dám
půl.
Я
с
удовольствием
дам
вам
половину,
я
с
удовольствием
дам
вам
половину.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karel Svoboda
Attention! Feel free to leave feedback.