Karel Gott - Se Mnou Vítr Rád Si Brouká - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karel Gott - Se Mnou Vítr Rád Si Brouká




Se mnou vítr rád si brouká
Со мной ветер любит напевать
A rád si zpívám s ním
И я люблю петь с ним
Chvíli hvízdá, chvíli houká
Он свистит.
A zná na Tvé jméno rým
И он знает рифму на твое имя
Cestu zdlouhavou mi zkrátí
Он укоротит меня
Je táhlá, ji znám
Она тянет, я ее знаю.
K tobě chvátá, hned se vrátí
Он скоро вернется к тебе.
S dobrou zprávou spěchat mám
С хорошими новостями спешить у меня есть
Foukej dál, foukej víc, dobře víš, to, co máš říct
Дуй дальше, дуй больше, ты знаешь, что ты должен ей сказать
Foukej víc, foukej rád, když jsi vítr, tak měl bys vát
Дуй сильнее, дуй больше, когда ты ветер, ты должен дуть
Zpívej dál, víc dechu dej
Пой, дыши
Cestou loudavou s tóny si hrej
Играй с тонами
Se mnou vítr rád si brouká
Со мной ветер любит напевать
A rád si zpívám s ním
И я люблю петь с ним
Kde jen lítá, na co kouká
Где он летает, на что смотрит
A kde zůstal stát a s kým
И где он остался стоять и с кем
Cestu zdlouhavou kdo zkrátí
Длинный путь, который укоротит
Je delší, když jdu sám
Это дольше, когда я иду один
Snad se zpátky zase vrátí
Надеюсь, он вернется.
S dobrou zprávou spěchat mám
С хорошими новостями спешить у меня есть
Foukej dál, foukej víc, dobře víš, to, co máš říct
Дуй дальше, дуй больше, ты знаешь, что ты должен ей сказать
Foukej víc, foukej rád, když jsi vítr, tak měl bys vát
Дуй сильнее, дуй больше, когда ты ветер, ты должен дуть
Zpívej dál, víc dechu dej
Пой, дыши
Cestou loudavou s tóny si hrej
Играй с тонами
Foukej dál, foukej víc, dobře víš, to, co máš říct
Дуй дальше, дуй больше, ты знаешь, что ты должен ей сказать
Foukej víc, foukej rád, když jsi vítr, tak měl bys vát
Дуй сильнее, дуй больше, когда ты ветер, ты должен дуть
Foukej dál, foukej víc, dobře víš, to, co máš říct
Дуй дальше, дуй больше, ты знаешь, что ты должен ей сказать
Foukej víc, foukej rád ...
Дуй сильнее, дуй с удовольствием ...






Attention! Feel free to leave feedback.