Lyrics and translation Karel Gott - Správný Tón

Správný tón má jen číše do dna prázdná
Správný tón ať zazvoní pro štěstí dnes vám

Už svatební průvod vykročí, vykročí
A slzám se brání všechny mámy
A jsou tu i známí přišli přát, právě jako já
Ať vám teď zní správný tón

Správný tón má jen číše do dna prázdná
Správný tón ať zazvoní pro štěstí dnes vám

Už od páté třídy já ji znám, já ji znám
Teď tady je v bílém se svou láskou
A oči jí září jako nám, právě jako nám
Proč já dnes k ní nepatřím

Správný tón má jen číše do dna prázdná
Správný tón ať zazvoní pro štěstí dnes vám

Správný tón má jen číše do dna prázdná
Správný tón ať zazvoní pro štěstí dnes vám

Vám zazvoní správný tón

Правильный тон имеет только кубок, до дна пустой
Правильный тон пусть он зазвенит для счастья сегодня тебе

Свадебная процессия приближается, приближается
И все мамы сопротивляются слезам
А там даже знакомые пришли пожелать, совсем как я
Пусть сейчас для вас прозвучит правильный тон

Правильный тон имеет только кубок, до дна пустой
Правильный тон пусть он зазвенит для счастья сегодня тебе

Я знаю ее с пятого класса, я знаю ее
И вот она здесь, в белом, со своей любовью
И ее глаза сияют, как у нас, совсем как у нас
Почему я не с ней сегодня

Правильный тон имеет только кубок, до дна пустой
Правильный тон пусть он зазвенит для счастья сегодня тебе

Правильный тон имеет только кубок, до дна пустой
Правильный тон пусть он зазвенит для счастья сегодня тебе

Вы будете звонить правильным тоном