Lyrics and translation Karel Zich & Flop - Beatles Bylo Víc

Já teď nemám čas,
S Beatles právě válku vedu
O tvůj byt
Proč já blázen jsem tam šel?

Zkouším zvednout hlas
Proti tvému gramofonu
K dobru mít
Aspoň jeden decibel.

Ó Beatles bylo víc
A já je všechny znám
Z filmů, z desek, z článků pod čarou
ó Beatles bylo víc a já tu stojím sám
Pod tvým oknem se svou kytarou.

Vypni gramofon
řekni, kdo se lásky tvojí dovolá
A koho z nás máš na hraní?

Ringo, George, Paul, John
V drážkách desky pobíhají dokola
Kéž jsou záhy ohraní.

Ó Beatles bylo víc
A já je všechny znám
Z filmů, z desek, z článků pod čarou
ó Beatles bylo víc a já tu stojím sám
Pod tvým oknem se svou kytarou.

Ó Beatles bylo víc
A já je všechny znám
Z filmů, z desek, z článků pod čarou
ó Beatles bylo víc a já tu stojím sám
Pod tvým oknem se svou kytarou.

У меня сейчас нет времени,
Я воюю с "Битлз".
О вашей квартире
Какого черта я туда пошел?

Я пытаюсь повысить свой голос
Напротив вашего проигрывателя
Приятно иметь
По крайней мере, на один децибел.

"Битлз" были более
И я знаю их всех
Из фильмов, с досок объявлений, из статей под заголовком
О, "Битлз" были больше, а я стою здесь один
Под твоим окном с твоей гитарой.

Выключите поворотный стол
скажи мне, кто призовет твою любовь
С кем из нас тебе предстоит играть?

Ринго, Джордж, Пол, Джон
В пазах доски бегают по кругу
Я бы хотел, чтобы они поскорее были готовы.

"Битлз" были более
И я знаю их всех
Из фильмов, с досок объявлений, из статей под заголовком
О, "Битлз" были больше, а я стою здесь один
Под твоим окном с твоей гитарой.

"Битлз" были более
И я знаю их всех
Из фильмов, с досок объявлений, из статей под заголовком
О, "Битлз" были больше, а я стою здесь один
Под твоим окном с твоей гитарой.