Karel Zich - Hound Dog - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karel Zich - Hound Dog




Hound Dog
Гончая
You ain't nothnin' but a hound dog,
Ты всего лишь гончая,
Cryin' all the time.
Ноешь всё время.
You ain't nothin' but a hound dog,
Ты всего лишь гончая,
Cryin' all the time.
Ноешь всё время.
Well, you ain't never caught a rabbit
Ведь ты ни разу не поймала кролика
And you ain't no friend of mine.
И ты мне не друг.
You ain't nothnin' but a hound dog,
Ты всего лишь гончая,
Cryin' all the time.
Ноешь всё время.
You ain't nothin' but a hound dog,
Ты всего лишь гончая,
Cryin' all the time.
Ноешь всё время.
Well, you ain't never caught a rabbit
Ведь ты ни разу не поймала кролика
And you ain't no friend of mine.
И ты мне не друг.
When they said you was a high class
Когда говорили, что ты высшего класса,
Well, that was just a lie.
Ну, это была просто ложь.
When they said you was a high class,
Когда говорили, что ты высшего класса,
Well, that was just a lie.
Ну, это была просто ложь.
Well, you ain't never caught a rabbit,
Ведь ты ни разу не поймала кролика,
And you ain't no friend of mine.
И ты мне не друг.
You ain't nothnin' but a hound dog,
Ты всего лишь гончая,
Cryin' all the time.
Ноешь всё время.
You ain't nothin' but a hound dog,
Ты всего лишь гончая,
Cryin' all the time.
Ноешь всё время.
Well, you ain't never caught a rabbit
Ведь ты ни разу не поймала кролика
And you ain't no friend of mine.
И ты мне не друг.
When they said you was a high class
Когда говорили, что ты высшего класса,
Well, that was just a lie.
Ну, это была просто ложь.
When they said you was a high class,
Когда говорили, что ты высшего класса,
Well, that was just a lie.
Ну, это была просто ложь.
Well, you ain't never caught a rabbit,
Ведь ты ни разу не поймала кролика,
And you ain't no friend of mine.
И ты мне не друг.
When they said you was a high class
Когда говорили, что ты высшего класса,
Well, that was just a lie.
Ну, это была просто ложь.
When they said you was a high class,
Когда говорили, что ты высшего класса,
Well, that was just a lie.
Ну, это была просто ложь.
Well, you ain't never caught a rabbit,
Ведь ты ни разу не поймала кролика,
And you ain't no friend of mine.
И ты мне не друг.
You ain't nothnin' but a hound dog,
Ты всего лишь гончая,
Cryin' all the time.
Ноешь всё время.
You ain't nothin' but a hound dog,
Ты всего лишь гончая,
Cryin' all the time.
Ноешь всё время.
Well, you ain't never caught a rabbit
Ведь ты ни разу не поймала кролика
And you ain't no friend of mine.
И ты мне не друг.





Writer(s): Jerry Leiber, Mike Stoller


Attention! Feel free to leave feedback.