Karel Zich - Máme Styl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karel Zich - Máme Styl




Máme styl a nečekáme
У нас есть стиль, и мы не ждем
že ho změníme
что мы изменим это
Styl tu byl a záhy slyšet
Стиль был там, и вскоре его услышали
O něm nevíme,
Мы ничего о нем не знаем.,
Stylový jsme tam
Стильно, что мы там
A stylový jsme tady
И стильно мы здесь
Zatím tu mám
Пока ты у меня здесь.
Tak se neoddálit.
Так что не уходи слишком далеко.
Máme styl a nečekáme
У нас есть стиль, и мы не ждем
že ho změníme
что мы изменим это
Máme styl a když nechceš
У нас есть стиль, и если ты не хочешь, чтобы я
Klidně řekni mi ne.
Ты можешь сказать мне "нет".
Máme styl a mnohý z lidí
У нас есть стиль, и многие люди
Možná závidí
Может быть, завистливый
Těch pár chvil, co vychutnáme
Те несколько мгновений, которыми мы будем наслаждаться
Stranou od lidí,
Подальше от людей,
Protančíme dny
Мы танцуем целыми днями
A protančíme noci
И мы будем танцевать всю ночь напролет
Protože chci
Потому что я хочу тебя
A máš ve své moci.
И я в твоей власти.
Máme styl a mnohý z lidí
У нас есть стиль, и многие люди
Možná závidí
Может быть, завистливый
Máme styl a kdo tu schází
У нас есть стиль, и кого здесь не хватает
Ten nás neuvidí,
Он нас не увидит.,
Tak trochu zahrajem
Давайте немного поиграем
A pak v taxíku
А потом в такси
Dřív než to prohrajem
Прежде чем мы проиграем
Ztrácíme se ve svým kruhu.
Мы теряемся в нашем кругу.
Máme styl a v každém směru
У нас есть стиль и во всех отношениях
Chcem být původní
Я хочу быть оригинальным
Ze všech sil tu prospíváme
Мы делаем все возможное, чтобы процветать здесь
Dlouhou řádku dní,
Дни длинной очереди,
Jeden den jsme zde
Однажды мы окажемся здесь
A druhý den jsme vedle
А на следующий день мы уже по соседству
Dokud se nám chce
Столько, сколько мы захотим
Oba dva jsme v sedle.
Мы оба в седле.
Máme styl a v každém směru
У нас есть стиль и во всех отношениях
Chcem být původní
Я хочу быть оригинальным
Máme styl a skromné přání
У нас есть стиль и скромные пожелания
se nám nerozední,
Не позволяй ему порвать с нами,
Jo tak trochu zahrajem
Да, давай немного поиграем.
A pak v taxíku
А потом в такси
Dřív než to prohrajem
Прежде чем мы проиграем
Ztrácíme se ve svým kruhu.
Мы теряемся в нашем кругу.
Jo máme styl a v každém směru
Да, у нас есть стиль и во всех отношениях
Chcem být původní
Я хочу быть оригинальным
Ze všech sil tu prospíváme
Мы делаем все возможное, чтобы процветать здесь
Dlouhou řádku dní,
Дни длинной очереди,
Jeden den jsme zde
Однажды мы окажемся здесь
A druhý den jsme vedle
А на следующий день мы уже по соседству
Dokud se nám chce
Столько, сколько мы захотим
Oba dva jsme v sedle.
Мы оба в седле.
Máme styl a v každém směru
У нас есть стиль и во всех отношениях
Chcem být původní
Я хочу быть оригинальным
Máme styl a skromné přání
У нас есть стиль и скромные пожелания
se nám nerozední,
Не позволяй ему порвать с нами,
Máme styl a skromné přání
У нас есть стиль и скромные пожелания
se nám nerozední,
Не позволяй ему порвать с нами,
Máme styl a skromné přání
У нас есть стиль и скромные пожелания
se nám nerozední.
Не позволяй ему порвать с нами.






Attention! Feel free to leave feedback.