Karel Zich - That's All Right - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karel Zich - That's All Right




That's All Right
Всё в порядке
Well, that's all right, mama.
Ну что ж, мама, всё в порядке.
That's all right for you.
Для тебя всё в порядке.
That's all right, mama, just anyway you do.
Всё в порядке, мама, что бы ты ни делала.
That's all right, that's all right.
Всё в порядке, всё в порядке.
That's all right, mama, anyway you do.
Всё в порядке, мама, что бы ты ни делала.
Well, mama she don't call me,
Мама мне не звонит,
Papa don't call me, too.
Папа мне тоже не звонит.
"Son, the girl you're foolin' with,
"Сынок, та девчонка, с которой ты связался,
She ain't no good for you".
Она тебе не пара".
That's all right, that's all right.
Всё в порядке, всё в порядке.
That's all right mama, anyway you do.
Всё в порядке, мама, что бы ты ни делала.
I'm leaving town tomorrow
Я уезжаю из города завтра,
I'm leaving town for sure.
Я уезжаю из города наверняка.
Then you won't be bothered with
Тогда тебя не будет беспокоить
Me hanging round your door.
Моё шатание у твоего порога.
That's all right, that's all right.
Всё в порядке, всё в порядке.
That's all right, mama, anyway you do.
Всё в порядке, мама, что бы ты ни делала.





Writer(s): Arthur Crudup


Attention! Feel free to leave feedback.