Lyrics and translation Karen. - Nostalgia (feat. Drew Abel)

Nostalgia (feat. Drew Abel)

Don't play me like atari
When I slide in, like I'm sorry
Can't you see
Can't you see

No knockoff, all authentic
My aesthetic, you came right off the screen
In 3D

And you could play on my Nintendo Wii
Minecraft on the split-screen
Cause you sound just like nostalgia to me
Like everything I dreamed

I ain't seen lil mama in a whole day
I'm just tryna grow witcha I ain't talking rogaine
Blowing up like propane
I feel like your soul changed
What's the point of chasing them sparks if there's no flame
I ain't playing games with your heart cause that's so fake
I ain't got the heart to tell you I ain't ok
I ain't got the heart, can we just take a smoke break
Hop on our nostalgia, take this shit back to the old days

Don't play me like atari
When I slide in, like I'm sorry
Can't you see
Can't you see

No knockoff, all authentic
My aesthetic, you came right off the screen
In 3D

And you could play on my Nintendo Wii
Minecraft on the split-screen
Cause you sound just like nostalgia to me
Like everything I dreamed

Ностальгия (feat. Drew Abel)

Не играй со мной, как в Atari,
Когда извиняюсь, будто бы нечаянно.
Разве ты не видишь,
Разве ты не видишь,

Не подделка, оригинал,
Моя эстетика, ты словно сошёл с экрана,
В 3D.

И ты мог бы играть на моей Nintendo Wii,
В Minecraft на разделённом экране,
Ведь ты звучишь, как ностальгия для меня,
Как всё, о чём я мечтала.

Я не видела тебя, малыш, целую вечность,
Просто хочу расти вместе с тобой, и я не про средство от облысения,
Взрываемся, как пропан,
Кажется, твоя душа изменилась.
Какой смысл гнаться за искрами, если нет пламени,
Я не играю с твоим сердцем, это нечестно.
У меня не хватает духу сказать тебе, что мне плохо,
У меня не хватает духу, можем мы просто сделать перекур?
Оседлаем нашу ностальгию, вернёмся в старые добрые времена.

Не играй со мной, как в Atari,
Когда извиняюсь, будто бы нечаянно.
Разве ты не видишь,
Разве ты не видишь,

Не подделка, оригинал,
Моя эстетика, ты словно сошёл с экрана,
В 3D.

И ты мог бы играть на моей Nintendo Wii,
В Minecraft на разделённом экране,
Ведь ты звучишь, как ностальгия для меня,
Как всё, о чём я мечтала.