Karen Clark Sheard - Holy, Thou Art Holy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karen Clark Sheard - Holy, Thou Art Holy




Holy, Thou Art Holy
Saint, Tu Es Saint
Verse 1:
Verse 1:
Though the darkness hideth Thee,
Même si les ténèbres te cachent,
Sinful man, Thy glory not see;
L'homme pécheur, ta gloire ne la voit pas ;
But holy, Thou art holy,
Mais sainte, tu es sainte,
There is none like Thee,
Il n'y en a pas comme toi,
There is none like Thee.
Il n'y en a pas comme toi.
Verse 2:
Verse 2:
Cherubims and Seraphims,
Chérubins et séraphins,
They bow down and worship Him.
Ils s'inclinent et l'adorent.
Great Thy royal diadem,
Grande est ta couronne royale,
Ever more shall be,
Pour toujours elle sera,
Ever more shall be.
Pour toujours elle sera.
Chorus:
Chorus:
Holy Thou art holy,
Sainte, tu es sainte,
There is none beside Thee.
Il n'y a personne à tes côtés.
Perfect is Thy majesty,
Parfaite est ta majesté,
Love and purity,
Amour et pureté,
Love and purity.
Amour et pureté.
Bridge:
Bridge:
Though your skies clouded with fear
Même si tes cieux sont couverts de peur
And your victory seems so near,
Et que ta victoire semble si proche,
But remember Thou art holy,
Mais souviens-toi, tu es sainte,
He can do all things,
Il peut tout faire,
He can do all things.
Il peut tout faire.
Chorus
Chorus
Ending:
Ending:
(God is holy) holy
(Dieu est saint) sainte
(Repeat as desired)
(Répète si désiré)
(God is holy).
(Dieu est saint).





Writer(s): David Frazier


Attention! Feel free to leave feedback.