Karen Clark Sheard - Praise Festival - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karen Clark Sheard - Praise Festival




Praise Festival
Festival de louange
I wanna know what you doin'
Je veux savoir ce que tu fais
Where you goin', what are your plans
tu vas, quels sont tes plans
Here's a proposition
Voici une proposition
Won't you listen and take my hand?
Ne veux-tu pas écouter et prendre ma main ?
Let's go to a place where
Allons dans un endroit
We all share the same mind
Nous partageons tous le même esprit
There's no politician but religion
Il n'y a pas de politicien mais la religion
And have the time
Et avons le temps
Everybody ought to praise Him
Tout le monde devrait le louer
Just let your feelings flow
Laisse simplement tes sentiments couler
Tell everyone you know
Dis à tous ceux que tu connais
There is a praise party goin' on
Il y a une fête de louange en cours
Join in, go and grab a friend
Rejoignez-nous, allez chercher un ami
It's better now than then
C'est mieux maintenant qu'alors
It's a praise festival
C'est un festival de louange
Let everything that is breathin' partake in the celebration
Que tout ce qui respire participe à la célébration
Don't miss your blessing, forsaken dedication
Ne rate pas ta bénédiction, dédication abandonnée
Praise with your hands or even a dance
Loue avec tes mains ou même une danse
There's no competition but religion's a must
Il n'y a pas de compétition, mais la religion est un must
Everybody ought to praise Him
Tout le monde devrait le louer
Just let your feelings flow
Laisse simplement tes sentiments couler
Tell everyone you know
Dis à tous ceux que tu connais
There is a praise party goin' on
Il y a une fête de louange en cours
Join in, go and grab a friend
Rejoignez-nous, allez chercher un ami
It's better now than then
C'est mieux maintenant qu'alors
It's a praise festival
C'est un festival de louange
Everybody ought to praise Him
Tout le monde devrait le louer
Just let your feelings flow
Laisse simplement tes sentiments couler
Tell everyone you know
Dis à tous ceux que tu connais
There is a praise party goin' on
Il y a une fête de louange en cours
Join in, go and grab a friend
Rejoignez-nous, allez chercher un ami
It's better now than then
C'est mieux maintenant qu'alors
It's a praise festival
C'est un festival de louange
Y'all, tryna help me feel me
Vous tous, essayez de m'aider à me sentir moi-même
Tryna hear the talk about you tryna drill me
Essayez d'entendre parler de vous essayant de me percer
All that controversy until go rehearse what gon' say to me
Toute cette controverse jusqu'à ce que vous alliez répéter ce que vous allez me dire
I got responses from A to Z
J'ai des réponses de A à Z
Matter of fact go get your Bible and don't play with me
En fait, allez chercher votre Bible et ne jouez pas avec moi
He was in this great job, grand plan to the Man
Il était dans ce grand travail, grand plan pour l'Homme
Except that you've now exceeded that
Sauf que vous avez maintenant dépassé cela
It's about time we found new ways
Il est temps que nous trouvions de nouvelles façons
New [Incomprehensible], new flames
Nouvelles [Incompréhensible], nouvelles flammes
You have to make your stance clear
Tu dois prendre position clairement
Everybody ought to praise Him
Tout le monde devrait le louer
Just let your feelings flow
Laisse simplement tes sentiments couler
Tell everyone you know
Dis à tous ceux que tu connais
There is a praise party goin' on
Il y a une fête de louange en cours
Join in, go and grab a friend
Rejoignez-nous, allez chercher un ami
It's better now than then
C'est mieux maintenant qu'alors
It's a praise festival
C'est un festival de louange
Everybody ought to praise Him
Tout le monde devrait le louer
Just let your feelings flow
Laisse simplement tes sentiments couler
Tell everyone you know
Dis à tous ceux que tu connais
There is a praise party goin' on
Il y a une fête de louange en cours
Join in, go and grab a friend
Rejoignez-nous, allez chercher un ami
It's better now than then
C'est mieux maintenant qu'alors
It's a praise festival
C'est un festival de louange
Everybody ought to praise Him
Tout le monde devrait le louer
Just let your feelings flow
Laisse simplement tes sentiments couler
Tell everyone you know
Dis à tous ceux que tu connais
There is a praise party goin' on
Il y a une fête de louange en cours
Join in, go and grab a friend
Rejoignez-nous, allez chercher un ami





Writer(s): James Moss


Attention! Feel free to leave feedback.