Karen Clark Sheard - Medley: I Never Will / You Brought The Sunshine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karen Clark Sheard - Medley: I Never Will / You Brought The Sunshine




Medley: I Never Will / You Brought The Sunshine
Médley: Je ne l'oublierai jamais / Tu as apporté le soleil
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
You are so wonderful, Your face so beautiful,
Tu es tellement merveilleux, ton visage est si beau,
And nothing that I desire compares to You.
Et rien de ce que je désire ne se compare à toi.
You've been so faithful, I am so grateful,
Tu as été si fidèle, je suis si reconnaissante,
And nothing that I desire You will withhold from me.
Et rien de ce que je désire tu ne me refuseras.
I've never, no, never seen the righteous forsaken.
Je n'ai jamais, non, jamais vu le juste abandonné.
I've never, no, never seen the righteous forsaken and I never will.
Je n'ai jamais, non, jamais vu le juste abandonné et je ne le verrai jamais.
You are so wonderful, Your face so beautiful,
Tu es tellement merveilleux, ton visage est si beau,
And nothing that I desire compares to You (compares to...)
Et rien de ce que je désire ne se compare à toi (se compare à...)
(You've been so faithful, oh), I am so grateful,
(Tu as été si fidèle, oh), je suis si reconnaissante,
And nothing that I desire will You withhold from me.
Et rien de ce que je désire tu ne me refuseras.
I've never, no, never seen the righteous forsaken.
Je n'ai jamais, non, jamais vu le juste abandonné.
(I used to be younger, but now I am older),
(J'étais plus jeune avant, mais maintenant je suis plus âgée),
(And I've never seen the righteous) forsaken, ooh.
(Et je n'ai jamais vu le juste) abandonné, oh.
He's never failed me yet,
Il ne m'a jamais encore laissé tomber,
And He never will,
Et il ne le fera jamais,
And He never will.
Et il ne le fera jamais.
Jesus, I won't forget,
Jésus, je ne t'oublierai pas,
And I never will,
Et je ne le ferai jamais,
And I never will, will yeah.
Et je ne le ferai jamais, jamais, oui.
Jesus, I won't forget,
Jésus, je ne t'oublierai pas,
And I never will,
Et je ne le ferai jamais,
And I never will.
Et je ne le ferai jamais.
Forget not Your benefits,
N'oublie pas tes bienfaits,
No, I never will,
Non, je ne le ferai jamais,
No, I never will, will, yeah.
Non, je ne le ferai jamais, jamais, oui.
Forget not Your benefits,
N'oublie pas tes bienfaits,
I used to be younger, but now I am older.
J'étais plus jeune avant, mais maintenant je suis plus âgée.
I never.
Je ne l'oublierai jamais.
I never, no, never.
Je ne l'oublierai jamais, non, jamais.
I never, no, never seen the righteous forsaken.
Je n'ai jamais, non, jamais vu le juste abandonné.
I never, no, never seen the righteous forsaken
Je n'ai jamais, non, jamais vu le juste abandonné
And I never will, and I never will.
Et je ne le verrai jamais, et je ne le verrai jamais.
He's never failed me yet,
Il ne m'a jamais encore laissé tomber,
And He never will,
Et il ne le fera jamais,
And He never will.
Et il ne le fera jamais.
Jesus, I won't forget,
Jésus, je ne t'oublierai pas,
And I never will,
Et je ne le ferai jamais,
And I never will, will yeah.
Et je ne le ferai jamais, jamais, oui.
Jesus, I won't forget,
Jésus, je ne t'oublierai pas,
And I never will,
Et je ne le ferai jamais,
And I never will
Et je ne le ferai jamais






Attention! Feel free to leave feedback.