Green - Karen Elson translation in Russian

Green

Green is the color of the dress
That I wear tonight
Blue is the color of the words
The words that I write

Silver and gold
I reach for the stars that shine
Red is the flame that burns when you put
Your hand in mine

Grey is the color of the clouds
Before the rain falls down
Yellow is the color of the sun
In the windowpane

Silver and gold
I reach for the stars that shine
Red is the flame that burns when you put
Your hand in mine

Silver and gold
I reach for the stars that shine
Red is the flame that burns when you put
Your hand in mine

Green is the color
Green is the color
Green is the color
Green is the color

Зелёный

Зелёный — цвет платья,
Что надето на мне.
Синий — цвет слов,
Что пишу я тебе.

Серебро и золото —
К звёздам тянусь я в ночи.
Красный — огонь, что зажжётся, когда ты
Руку коснёшься моей.

Серый — цвет облаков,
Перед началом дождя.
Жёлтый — цвет солнца,
Что в окне сверкает.

Серебро и золото —
К звёздам тянусь я в ночи.
Красный — огонь, что зажжётся, когда ты
Руку коснёшься моей.

Серебро и золото —
К звёздам тянусь я в ночи.
Красный — огонь, что зажжётся, когда ты
Руку коснёшься моей.

Зелёный — цвет,
Зелёный — цвет,
Зелёный — цвет,
Зелёный — цвет.