Karen Lizarazo - Ganas Locas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karen Lizarazo - Ganas Locas




Ganas Locas
Безумное желание
¿Dime qué voy hacer contigo?
Скажи мне, что мне с тобой делать?
Que ya quiero tener conmigo, tus besos
Я уже хочу твоих поцелуев,
Me muero por probar tu boca
Умираю от желания попробовать твои губы,
Ven quítame estas ganas locas, que tengo
Приди и избавь меня от этого безумного желания.
De besar tu cuerpo y ser mío todo
Целовать твое тело и чтобы ты был весь моим,
Y yo ser tu dueña, tengo unas ganas locas
И чтобы я была твоей, у меня безумное желание
De tenerte cerca, siempre a toda hora
Иметь тебя рядом, всегда и везде,
Y en cada momento, tengo unas ganas locas
И в каждый момент, у меня безумное желание.
De besarte, de tenerte
Целовать тебя, обладать тобой,
De que seas para mi y yo sea para ti
Чтобы ты был моим, а я твоей,
De besarte y de pasarme
Целовать тебя и проводить
Todo el tiempo junto a ti, ya quiero que estés aquí
Всё время рядом с тобой, я хочу, чтобы ты был здесь.
De besar tu cuerpo y ser mío todo
Целовать твое тело и чтобы ты был весь моим,
Y yo ser tu nena, tengo unas ganas locas
И чтобы я была твоей девочкой, у меня безумное желание
De tenerte cerca, siempre a toda hora
Иметь тебя рядом, всегда и везде,
Y en cada momento, tengo unas ganas locas
И в каждый момент, у меня безумное желание.
Ganas locas
Безумное желание
Ganas locas
Безумное желание
Uy, ganas locas...
Ой, безумное желание...
Pero
Но
Que viva el amor
Да здравствует любовь
Que viva el pechiche
Да здравствует страсть
¿Dime qué voy hacer contigo?
Скажи мне, что мне с тобой делать?
Que ya quiero tener conmigo tus besos
Я уже хочу твоих поцелуев,
Me muero por besar tu boca
Умираю от желания поцеловать твои губы,
Ay, ven quítame estas ganas locas que tengo
Ой, приди и избавь меня от этого безумного желания.
De besar tu cuerpo y ser mío todo
Целовать твое тело и чтобы ты был весь моим,
Y yo ser tu dueña, tengo unas ganas locas
И чтобы я была твоей, у меня безумное желание
De tenerte cerca, siempre a toda hora
Иметь тебя рядом, всегда и везде,
Y en cada momento, tengo unas ganas locas
И в каждый момент, у меня безумное желание.
De besarte, de tenerte
Целовать тебя, обладать тобой,
De que seas para mi y yo sea para ti
Чтобы ты был моим, а я твоей,
De besarte y de pasarme
Целовать тебя и проводить
Todo el tiempo junto a ti, ya quiero que estés aquí
Всё время рядом с тобой, я хочу, чтобы ты был здесь.
De besar tu cuerpo y ser mío todo
Целовать твое тело и чтобы ты был весь моим,
Y yo ser tu nena, tengo unas ganas locas
И чтобы я была твоей девочкой, у меня безумное желание
De tenerte cerca, siempre a toda hora
Иметь тебя рядом, всегда и везде,
Y en cada momento, tengo unas ganas locas
И в каждый момент, у меня безумное желание.
Ganas locas
Безумное желание
Ganas locas
Безумное желание
Ay, ganas locas
Ой, безумное желание
De besarte, de tenerte (besar tu cuerpo)
Целовать тебя, обладать тобой (целовать твое тело)
De pasármela contigo, contigo
Проводить время с тобой, с тобой
Mi amor, ay que ganas estas las que tengo yo
Любимый, какое же у меня безумное желание.





Writer(s): Karen Lizarazo Ojeda, Juan Fabio Lagos Montenegro


Attention! Feel free to leave feedback.