Lyrics and translation Karen O - Anti-Lullaby

Anti-Lullaby

Do not sleep, my starling
Sleep, my doe
She is wrapped in curtains
Laid in snow
She will bury you inside her fur
Do not sleep
She waits for you to sleep
Do not sleep
She waits for you to sleep
My breath you breathe
It will carry you
My breath you breathe
It carries you
Do not sleep
She waits for you to sleep
Do not sleep, my starling
Do not sleep

Антиколыбельная

Не спи, мой скворушка,
Спи, мой лань,
Она укутана в шторы,
Лежит в снегу.
Она похоронит тебя в своем меху.
Не спи.
Она ждет, когда ты уснешь.
Не спи.
Она ждет, когда ты уснешь.
Мое дыхание ты вдыхаешь,
Оно унесет тебя.
Мое дыхание ты вдыхаешь,
Оно уносит тебя.
Не спи.
Она ждет, когда ты уснешь.
Не спи, мой скворушка,
Не спи.