Lyrics and translation Karen Waldrup - I Go by Jane Doe
I
just
landed
10
miles
south
of
Cancun,
Mexico
Я
только
что
приземлилась
в
10
милях
к
югу
от
Канкуна,
Мексика
They
call
me
a
wild
card
but
it's
just
all
that
I
know
Меня
называют
оторвой,
но
это
всё,
что
я
знаю
Snuck
my
way
to
first
class
threw
a
party
on
that
row
Пробралась
в
первый
класс,
устроила
вечеринку
на
этом
ряду
Told
the
flight
attendant
to
get
us
one
more
round
to
go
Сказала
стюардессе,
чтобы
принесла
нам
ещё
по
одной
Everywhere
I
go
Куда
бы
я
ни
пошла
Everybody
knows
Все
знают
I'm
the
life
of
the
night
Я
- душа
компании
I
turn
it
up
all
on
my
own
Я
зажигаю
по
полной
сама
по
себе
Nobody
needs
to
know
my
name
Никому
не
нужно
знать
моего
имени
Nobody
knows
from
where
I
came
Никто
не
знает,
откуда
я
пришла
They
know
Они
знают
All
they
need
to
know
Всё,
что
им
нужно
знать
I
go
by
Меня
зовут
Jane
Doe
Джейн
Доу
Jane
Doe
Джейн
Доу
I
go
by
Jane
Doe
Меня
зовут
Джейн
Доу
Tried
to
keep
it
low
key
just
a
drink
and
an
island
song
Пыталась
не
выделяться,
просто
выпить
и
послушать
островную
песню
Sippin'
this
margarita
and
he
just
had
to
come
along
Потягиваю
эту
Маргариту,
а
он
просто
обязан
был
подойти
Now
we're
dancing
on
the
bar
yeah
something's
going
on
Теперь
мы
танцуем
на
барной
стойке,
да,
что-то
происходит
Told
him
he
can
call
me
Jane,
said
it's
nice
to
meet
you,
John
Сказала
ему,
что
он
может
называть
меня
Джейн,
сказала,
приятно
познакомиться,
Джон
Everywhere
I
go
Куда
бы
я
ни
пошла
Everybody
knows
Все
знают
I'm
the
life
of
the
night
Я
- душа
компании
I
turn
it
up
all
on
my
own
Я
зажигаю
по
полной
сама
по
себе
Nobody
needs
to
know
my
name
Никому
не
нужно
знать
моего
имени
Nobody
knows
from
where
I
came
Никто
не
знает,
откуда
я
пришла
They
know
Они
знают
All
they
need
to
know
Всё,
что
им
нужно
знать
I
go
by
Меня
зовут
Jane
Doe
Джейн
Доу
Jane
Doe
Джейн
Доу
I
go
by
Jane
Doe
Меня
зовут
Джейн
Доу
I'm
a
lady
- in
the
real
world
back
at
home
Я
- леди
в
реальном
мире,
дома
But
when
I'm
out
a
town
and
I'm
around
no
one
I
know
Но
когда
я
уезжаю
из
города
и
нахожусь
среди
незнакомых
людей
I
go
by
Jane
Doe
Меня
зовут
Джейн
Доу
Jane
Doe
Джейн
Доу
Everywhere
I
go
Куда
бы
я
ни
пошла
Everybody
knows
Все
знают
I'm
the
life
of
the
night
Я
- душа
компании
I
turn
it
up
all
on
my
own
Я
зажигаю
по
полной
сама
по
себе
Nobody
needs
to
know
my
name
Никому
не
нужно
знать
моего
имени
Nobody
knows
from
where
I
came
Никто
не
знает,
откуда
я
пришла
They
know
Они
знают
All
they
need
to
know
Всё,
что
им
нужно
знать
I
go
by
Меня
зовут
Jane
Doe
Джейн
Доу
Jane
Doe
Джейн
Доу
I
go
by
Jane
Doe
Меня
зовут
Джейн
Доу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.