Karen Waldrup - Over the Ocean - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karen Waldrup - Over the Ocean




Over the Ocean
Au-dessus de l'océan
Everywhere I go
Partout je vais
It's like you're always there
C'est comme si tu étais toujours
In the radio when I'm driving
À la radio quand je conduis
Even louder in the silence
Encore plus fort dans le silence
When I look around
Quand je regarde autour de moi
In everything I see
Dans tout ce que je vois
In the dark night, in the light of day
Dans la nuit noire, à la lumière du jour
You show me the way
Tu me montres le chemin
So I'm gonna praise you
Alors je vais te louer
I'm gonna praise you right now
Je vais te louer tout de suite
I can see you when the sun goes down
Je te vois quand le soleil se couche
And I can feel you when I'm waking up
Et je te sens quand je me réveille
I can hear you in the breeze
Je t'entends dans la brise
You keep making me believe
Tu me fais continuer à croire
I can see you when the sun goes down
Je te vois quand le soleil se couche
Over the ocean
Au-dessus de l'océan
I'm cradled in your hands
Je suis bercée dans tes mains
Like the waves on the shore
Comme les vagues sur le rivage
You pull me in when I need someone to hold
Tu me ramènes quand j'ai besoin que quelqu'un me tienne
Let me go when it's all over
Laisse-moi partir quand tout est fini
So I'm gonna praise you
Alors je vais te louer
I'm gonna praise you right now
Je vais te louer tout de suite
I can see you when the sun goes down
Je te vois quand le soleil se couche
And I can feel you when I'm waking up
Et je te sens quand je me réveille
I can hear you in the breeze
Je t'entends dans la brise
You keep making me believe
Tu me fais continuer à croire
I can see you when the sun goes down
Je te vois quand le soleil se couche
Over the ocean
Au-dessus de l'océan
Over the ocean
Au-dessus de l'océan
Yeah, I'm gonna praise you
Oui, je vais te louer
I'm gonna praise you right now
Je vais te louer tout de suite
I can see you when the sun goes down
Je te vois quand le soleil se couche
And I can feel you when I'm waking up
Et je te sens quand je me réveille
I can hear you in the breeze
Je t'entends dans la brise
You keep making me believe
Tu me fais continuer à croire
Cause I can see you when the sun goes down
Parce que je te vois quand le soleil se couche
Over the ocean
Au-dessus de l'océan
Over the ocean
Au-dessus de l'océan
Ohhh. Over the Ocean
Ohhh. Au-dessus de l'océan





Writer(s): Karen Waldrup, Ben Russell, Dean Edward Kreseski


Attention! Feel free to leave feedback.