Lyrics and translation Karen Wolfe - Girls Night Out
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Girls Night Out
Soirée entre filles
Ladies
we
get
tired
of
these
men
and
the
things
they
do
Mesdames,
on
en
a
assez
de
ces
hommes
et
de
leurs
bêtises
So
say
baby
every
now
and
then
I
need
a
break
from
you
Alors
dites
à
votre
chéri
de
temps
en
temps
que
vous
avez
besoin
d'une
pause
Ladies
if
you
know
how
I
feel
and
you
feel
the
same
Mesdames,
si
vous
me
comprenez
et
que
vous
ressentez
la
même
chose
Tonight
we're
going
out
to
party
let
our
hair
hang
Ce
soir,
on
sort
faire
la
fête,
on
lâche
nos
cheveux
We're
gonna
have
a
girls
night
girls
night
a
girls
night
out
On
va
avoir
une
soirée
entre
filles,
soirée
entre
filles,
soirée
entre
filles
We're
gonna
have
a
girls
night
girls
night
a
girls
night
out
On
va
avoir
une
soirée
entre
filles,
soirée
entre
filles,
soirée
entre
filles
We
gone
step
into
the
club
tonight
with
our
high
heels
on
On
va
entrer
au
club
ce
soir
avec
nos
talons
hauts
Forget
about
our
men
the
DJ
playing
our
favorite
song
Oubliez
nos
hommes,
le
DJ
joue
notre
chanson
préférée
So
ladies
while
you're
out
on
the
floor
let
your
mind
run
free
Alors
mesdames,
pendant
que
vous
êtes
sur
la
piste
de
danse,
laissez
votre
esprit
vagabonder
Ain't
no
cooking
or
cleaning
tonight
cause
I'm
gone
do
me
Pas
de
cuisine
ni
de
ménage
ce
soir,
car
je
vais
faire
ce
que
je
veux
We're
gonna
have
a
girls
night
girls
night
a
girls
night
out
On
va
avoir
une
soirée
entre
filles,
soirée
entre
filles,
soirée
entre
filles
We're
gonna
have
a
girls
night
girls
night
a
girls
night
out
On
va
avoir
une
soirée
entre
filles,
soirée
entre
filles,
soirée
entre
filles
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eugene Munns
Attention! Feel free to leave feedback.