Lyrics and translation Karen Zoid feat. Early B - Deur Druk

Deur Druk

Ek gaan deur dit druk
Maaki saak hoe seer dit is
Verstaan dis hoe die lewe is
Ek gaan my way, jy jou way
Al hoe verkeerd dit is
Stel ek myself gerus in dit
Solank jy net tevrede is
Voorspoed met als jy bly altyd my bra

Dies maklik die seerste en die realste track wat ek ooit gespit het
Om ernstig te wees dis 'n track wat ek nooit wou druk het
Van erens in my bors het daar iets hie binne geruk toe ek
Gehoor het jy wou split dit en nooit wee saam wou spit het
Dis die lewe die, niemand het ons gesê dit gaan maklik weesi
Thanks vir al daai talks toe MC van ons af weg breek bri
Onthou dit nog soos gister
Ek weeti hoe kan dit nie by jou kleef nie
Jy was die een wat gesê het al
Beteken dit jou lewe jy gaan dit deur stick
So once more [?]
I'm heart sore thought we have it how could you back up and line
Like that bra you told me that you had my back bra
Was dit manet vir die tracks bra
Nous ek alleen op 'n track jinne thanks bra
'N boetie is 'n boetie 'n boetie stays 'n boetie
But 'n boetie don't let boeties stand alone
Maar 'n boetie bly 'n boetie dies vir een en elke boetie
Boeties change...
I just thought I'd let you know

Dat ek gaan deur dit druk
Maaki saak hoe seer dit is
Verstaan dis hoe die lewe is
Ek gaan my way, jy jou way
Al hoe verkeerd dit is
Solank jy net tevrede is
Stel ek myself gerus in dit
Voorspoed met als jy bly altyd my bra

En dies dieper as 'n number
Dieper het ek gekrap om die gevoel te haal wuh
Verby die trane, slaap lose nagte
My dankie gebedens draai nou na klagte
Op my knieë soos Here U weet ek prys U
Ma God my Vader ek like nie die way dit change nie
U het gese dat ek gaan teespoed erens kry hie
Ma Here nee asseblief Here nie hy nie
Na my gebed het ek Bybel oop geslaan
My toppie het my gewys waar kom ware krag vandaan
Ek isi kwaad vir jou nie dit kan jy verseker is
Na ek gelees het van Jesus en Petrus
En dankie vir wat jy gese het in daai brief
Erens in jou hart moet jy weet iemand het jou lief
So gaan voort alles van die beste hoop jy strewe bratjie
By the way ek wou nog nooit jou lewe vat my gazi
Op ons numbers het ek nooit na jou gepunch nie gazi
Jys inner circle Agemi jy ken die situasie
My boetie ek en jy gaan lank terug
Ma ek gaan aanstap dan loop ek met 'n mes in my rug

Ek gaan deur dit druk
Maaki saak hoe seer dit is
Verstaan dis hoe die lewe is
Ek gaan my way, jy jou way
Al hoe verkeerd dit is
Solank jy net tevrede is
Stel ek myself gerus in dit
Voorspoed met als jy bly altyd my bra

Die eerste number wat ek lank gevat het om kla te maak
Omdat ek gecheck het ek jy sal die hele bou af blaas
En as jy nie rap nie is cool ma jinne my bra ons is lank bra's
Ma hoekom is die bou nou common as ek en jy nou conversation maak
As ek jou vra en dans dit messed up, is effed up
Silence maak die vra vraer ok check: wat?
Ek weet die porsies vali nie nca nie
Imagine jy praat soos die met jou jare se bratjie
Ma gazi, ek gaan aan met wat ek maak hie
So wen of verloor is ek 'n voorbeeld vir die nasie
Ek sê doen jou ding
Moenie net da staan en praat nie
Moenie op gee as mense dink dat jy dit nie gaan maak nie
Moenie gaan vir 'n ding en agter na check jy sali kan staan nie
Baie van onse mense like praat van hy was
Dit, was die, of hy sou dit of hy sou die
Of hy wil dit of hy wil die
Altyd 'n ampere dit of dai ma nooit sal jy hoor ek is dit of die
MC Early en Agemi, Earl and Agemi was 'n groep
21 gun salute
Hai was die super troop
Ons het die ding geruk
Ons van een van die bestes
Ma ek is Early B en uh... Aangename kennis

Ek gaan deur dit druk
Maaki saak hoe seer dit is
Verstaan dis hoe die lewe is
Ek gaan my way, jy jou way
Al hoe verkeerd dit is
Solank jy net tevrede is
Stel ek myself gerus in dit
Voorspoed met als jy bly altyd

Ek gaan deur dit druk
Maaki saak hoe seer dit is
Verstaan dis hoe die lewe is
Ek gaan my way, jy jou way
Al hoe verkeerd dit is
Solank jy net tevrede is
Stel ek myself gerus in dit
Voorspoed met als jy bly altyd bra

Through the Pressure

I'm going through the pressure
No matter how much it hurts
Understand this is how life is
I go my way, you go yours
No matter how wrong it is
I reassure myself in it
As long as you are satisfied
Good luck with everything, you always remain my brother

This is easily the most painful and realest track I've ever spit
To be honest, this is a track I never wanted to press
From somewhere in my chest something inside jerked when I
Heard you wanted to split this and never wanted to spit together again
This is life, no one told us it was going to be easy
Thanks for all those talks when MC broke away from us bro
Still remember it like yesterday
I know how can it not stick to you
You were the one who said after all
Does it mean your life, you'll stick through it
So once more [?]
I'm heart sore thought we had it, how could you back up and line
Like that bro, you told me you had my back, bro
Was it just for the tracks, bro?
Now I'm alone on a track, damn, thanks bro
A brother is a brother, a brother stays a brother
But a brother doesn't let brothers stand alone
But a brother remains a brother, this is for every single brother
Brothers change...
I just thought I'd let you know

That I'm going through the pressure
No matter how much it hurts
Understand this is how life is
I go my way, you go yours
No matter how wrong it is
As long as you are satisfied
I reassure myself in it
Good luck with everything, you always remain my brother

And this is deeper than a number
I scratched deeper to get the feeling, whoa
Past the tears, sleepless nights
My thankful prayers now turn to complaints
On my knees like, Lord, You know I praise You
But God, my Father, I don't like the way this changed
You said I would find some relief here
But Lord, no, please Lord, not him, not him
After my prayer, I opened the Bible
My top showed me where true strength comes from
I'm not angry with you, you can be sure of that
After I read about Jesus and Peter
And thank you for what you said in that letter
Somewhere in your heart you must know someone loves you
So go ahead, all the best, hope you strive, little brother
By the way, I never wanted to take your life, my friend
I never punched you on our numbers, my friend
You're inner circle, Agemi, you know the situation
My brother, you and I go back a long way
But I'm going to walk on, then I'll be walking with a knife in my back

I'm going through the pressure
No matter how much it hurts
Understand this is how life is
I go my way, you go yours
No matter how wrong it is
As long as you are satisfied
I reassure myself in it
Good luck with everything, you always remain my brother

The first number that took me a long time to put together
Because I checked I would blow the whole building away from you
And if you don't rap, it's cool, but damn, bro, we've been brothers for a long time
But why is the building now common if you and I are having a conversation
If I ask you and then it's messed up, it's messed up
Silence makes the question even more questioning, ok check: what?
I know the portions don't matter right now
Imagine you're talking like this to your brother of many years
But my friend, I'm going on with what I'm doing here
So win or lose, I'm an example for the nation
I say do your thing
Don't just stand there and talk
Don't give up if people think you're not going to make it
Don't go for something and then check back to see if you can stand
Many of our people like to talk about he was
That, was this, or he would that or he would this
Or he wants that or he wants this
Always an ampere this or that but you'll never hear I am this or that
MC Early and Agemi, Earl and Agemi was a group
21 gun salute
Hey, it was the super troop
We rocked the thing
We're one of the best
But I'm Early B and uh... Nice to meet you

I'm going through the pressure
No matter how much it hurts
Understand this is how life is
I go my way, you go yours
No matter how wrong it is
As long as you are satisfied
I reassure myself in it
Good luck with everything, you always remain

I'm going through the pressure
No matter how much it hurts
Understand this is how life is
I go my way, you go yours
No matter how wrong it is
As long as you are satisfied
I reassure myself in it
Good luck with everything, you always remain, bro