Karen Zoid feat. Mynie Grové - Sweef Soos 'n Arend - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karen Zoid feat. Mynie Grové - Sweef Soos 'n Arend - Live




Sweef Soos 'n Arend - Live
Vol comme un aigle - Live
Sag
Doucement
Sag blink jou
Doucement, fais briller tes yeux
Uit jou gesig
De ton visage
Gloei liefdeslig
Rayonne l'amour
Knus
Accroche-toi
Knus in Jou arms
Accroche-toi à mes bras
Heilig
Saint
Veilig
Sûr
Warm
Chaud
Ek het jou nodig
J'ai besoin de toi
Hier by my heeldag
Ici, près de moi, toute la journée
Die wêreld oorbodig
Le monde est inutile
Ons twee ′n taakmag
Nous deux, une force
Niks kan ons keer
Rien ne peut nous arrêter
Want Hy's in beheer
Car Il est aux commandes
Hy′s ons weerman
Il est notre météorologue
Stuurman
Notre pilote
Leidsman
Notre guide
Sweef soos 'n Arend
Vol comme un aigle
Want My liefde dra jou so hoog, hoog bo die son
Car mon amour te porte si haut, haut au-dessus du soleil
Sweef soos 'n Arend
Vol comme un aigle
So vêr soos die wind waai my lief
Aussi loin que le vent souffle, mon amour
Dis liefde se mag
C'est le pouvoir de l'amour
Sprei
Etends
Sprei maar jou vlerke
Etends tes ailes
Daar′s steeds ′n Band
Il y a toujours un lien
Van hand na hand
De main en main
Maak
Fais
Maak My jou toevlug
Fais de moi ton refuge
Roep My
Appelle-moi
Soek My
Cherche-moi
Spoedig
Bientôt
Saam is ons alles
Ensemble, nous sommes tout
Leef ons uitbundig
Nous vivons avec extravagance
Dit wat bedoel is
Ce qui est destiné
Gee ons ons beste
Donne-nous notre meilleur
Niks kan ons keer
Rien ne peut nous arrêter
Want Hy's in beheer
Car Il est aux commandes
Hy′s ons weerman
Il est notre météorologue
Stuurman
Notre pilote
Ons Leidsman
Notre guide
Sweef soos 'n Arend
Vol comme un aigle
Want My liefde dra jou so hoog, hoog bo die son
Car mon amour te porte si haut, haut au-dessus du soleil
Sweef soos ′n Arend
Vol comme un aigle
So vêr soos die wind waai my lief
Aussi loin que le vent souffle, mon amour
Dis liefde se mag
C'est le pouvoir de l'amour
Sweef soos 'n Arend
Vol comme un aigle
Want My liefde dra jou so hoog, hoog bo die son
Car mon amour te porte si haut, haut au-dessus du soleil
Sweef soos ′n Arend
Vol comme un aigle
So vêr soos die wind waai my lief
Aussi loin que le vent souffle, mon amour
Dis liefde se mag
C'est le pouvoir de l'amour
Dis liefde se mag
C'est le pouvoir de l'amour
Dis liefde se mag
C'est le pouvoir de l'amour
Dis liefde se mag
C'est le pouvoir de l'amour
Dis liefde se mag
C'est le pouvoir de l'amour
Dis liefde se mag
C'est le pouvoir de l'amour





Writer(s): Mynie Grove


Attention! Feel free to leave feedback.