Karencici feat. Junoflo - Go On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karencici feat. Junoflo - Go On




Go On
Continue
Why you still tryna hit me up
Pourquoi tu essaies encore de me contacter ?
We can barely hold just a conversation
On peut à peine tenir une conversation
Same shit so overplayed
C'est toujours la même rengaine
'Round and 'round here we go standing ovations
On tourne en rond, on a droit à des ovations debout
On and on we go, uh
On continue, uh
Yes, on and on lost hope, mm
Oui, on continue, on a perdu espoir, mm
Ooh I got you feelin' some type of way
Ooh, je te fais ressentir un certain type de sentiment
You messed me up dragged me down got some shit to say?
Tu m'as fait du mal, tu m'as fait tomber, tu as quelque chose à dire ?
10-4 I figured yeah, I bet, okay
10-4, je me suis dit oui, je parie, d'accord
Don't bother calling 'cause I know homie you the same
Ne t'embête pas à appeler parce que je sais que tu es le même, mec
Just go on, go on, go on
Continue, continue, continue
Just go on, go on, go on
Continue, continue, continue
Just go on, go on, go on
Continue, continue, continue
Just go on, go on, go on
Continue, continue, continue
('Cause I said I'm goin', and I'm goin', and I'm goin')
('Parce que j'ai dit que je pars, et je pars, et je pars)
('Cause I said I'm goin', and I'm goin', and I'm goin')
('Parce que j'ai dit que je pars, et je pars, et je pars)
('Cause I said I'm goin', and I'm goin', and I'm goin')
('Parce que j'ai dit que je pars, et je pars, et je pars)
('Cause I said yeah, yeah, yeah, yeah)
('Parce que j'ai dit oui, oui, oui, oui)
Runnin' out patience
Je perds patience
Dazin and I'm dazing
J'ai le regard vide et je suis dans le vague
Bottles and empty hands
Des bouteilles et des mains vides
Knew you wasn't 'bout it
Je savais que tu n'étais pas sérieux
Said you was alone here, yeah
Tu as dit que tu étais seul ici, oui
Lies it's your mistake, no, yeah
C'est ton erreur, non, oui
Ridin' thru the city and I thought about you
Je roule en ville et je pense à toi
How can I go on when I'm here without you
Comment puis-je continuer quand je suis ici sans toi ?
Every song I wrote it was all about you
Chaque chanson que j'ai écrite parlait de toi
And, girl, to tell you the truth, I know we had different views
Et, ma chérie, pour te dire la vérité, je sais que nous avions des points de vue différents
Now we back on our everyday shit
Maintenant, on est de retour à notre routine quotidienne
I don't call back 'cause you never say shit
Je ne rappelle pas parce que tu ne dis jamais rien
Typical rotation
C'est la routine typique
You and I, you and I had to face it
Toi et moi, toi et moi, il fallait l'affronter
I was tryna be the one like Neo
J'essayais d'être celui comme Neo
Action reel, stacking C notes
Action reel, empiler des billets de 100 dollars
Ain't no B sides ain't no B rolls
Pas de faces B, pas de rouleaux B
Now there's no more 4AM conversations, you'd call when nobody listen
Maintenant, il n'y a plus de conversations à 4 heures du matin, tu appelais quand personne n'écoutait
Sick of long distance but tell me when did we get so distant
Marre de la distance, mais dis-moi quand est-ce que nous sommes devenus si distants ?
You say you broken on the inside
Tu dis que tu es brisée à l'intérieur
So you going outside
Donc, tu sors
Just to find a new guy, ok
Juste pour trouver un nouveau mec, ok
On and on and on we go
On continue, on continue, on continue
Yes, on and on and on
Oui, on continue, on continue, on continue
On and on and on we go
On continue, on continue, on continue
Yes, on and on and on
Oui, on continue, on continue, on continue
Ooh I got you feelin' some type of way
Ooh, je te fais ressentir un certain type de sentiment
You messed me up dragged me down got some shit to say?
Tu m'as fait du mal, tu m'as fait tomber, tu as quelque chose à dire ?
10-4 I figured yeah, I bet, okay
10-4, je me suis dit oui, je parie, d'accord
Don't bother calling 'cause I know homie you the same
Ne t'embête pas à appeler parce que je sais que tu es le même, mec
Just go on, go on, go on
Continue, continue, continue
Just go on, go on, go on
Continue, continue, continue
Just go on, go on, go on
Continue, continue, continue
Just go on, go on, go on
Continue, continue, continue





Writer(s): Junoflo, Karen Lam

Karencici feat. Junoflo - Blow-Up
Album
Blow-Up
date of release
27-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.