Lyrics and translation Karencitta - Controlla

Controlla

May tanong ako sa'yo
Nasa gate ka na ba, baby?
'San ba na you? (you, you, you, you)
Ilang oras nalang ba, baby?
Made plans with you
And I won't let 'em fall thru, ay
A-ya-ya-yay

Uyyy, I think I'd lie for you
I think I'd die for you
Jodeci "Cry For You"
Gawin ko lahat gusto mo
Like controlla, controlla!
Mmm, like controlla, controlla!

O, pili ka
Aggressive, madulas, sabihin mo kung
Sige pa o meron na, katapatan ha
Like controlla, controlla!
Mmm, like controlla, controlla!

Di ito laro, matapat ko na shawty
If you wanna love me, gusto ko ng doggy
Them boys, they just want fuck my pussy
But I'm saving my lovin' for my King
Cut I got da goods of a Queen
I don't care about your bling's
If you really love me just me 1 ring
Fuck the world, baby let's sing
Baby, can't you see?

Knowing I'd lie for you
I think I'd die for you
Jodeci "Cry For You"
Gawin ko lahat gusto mo
Like controlla, controlla!
Yeah, like controlla, controlla!

Welcome to California n Ubec, Manila
I'm the chick with the triple star that you cannot buy
If you comin' to my city, nah, you better watch out
It's Duterte gang bangin' on your front porch door
Yuh, a young heart with an old soul
I could name 2 people I know who are drug lords
Shoot to kill now Peter, R.I.P. now Jaguar
R.I.P. now Jaguar, this is Duterte War
I never knew that Chinese people on this chronic shit
With a bud of bubonic chronic
Bombahan kung magbalikbalik sa galit
Dunggaban na pinakalit nya e sabit ang kabit
Kung ma lipong, tagaan og White Rabbit
Bat na galit? Halatang peke naman ang inyong wallet
Tabi tanan tao sig tabi tabi sa tabi-tabi
Nya ang topic puro gossip na toxic sa aking buhay
Mga tao inana demonic but isn't it ironic?
Uyab nimo alcoholic nya dunggagan pa og addik
Pero ikaw pa naman ang hypnotic, bigyan naman ng jacket
Palayain ang bad habit, 'spread the peace', yun ang sinabi ni John Lennon
N I'm just sayin' we got 1 world, let's take care of it, Super Saiyan it
Thuggish Ruggish parang si Smugglaz nag hugas-hugas dahil sa trouble
Ka hassle nalang sa hustle, lagaan mo ang mental ay muscle, mahalan mo ang struggle

Controlla

J'ai une question à te poser
Es-tu déjà à la porte, bébé ?
Où es-tu ? (toi, toi, toi, toi)
Combien de temps reste-t-il, bébé ?
J'ai fait des projets avec toi
Et je ne les laisserai pas tomber, ay
A-ya-ya-yay

Uyyy, je pense que je mentirais pour toi
Je pense que je mourrais pour toi
Jodeci "Cry For You"
Je ferai tout ce que tu veux
Comme controlla, controlla !
Mmm, comme controlla, controlla !

Oh, choisis
Agressif, glissant, dis-moi si
Continue ou tu as déjà, honnêteté hein
Comme controlla, controlla !
Mmm, comme controlla, controlla !

Ce n'est pas un jeu, je suis honnête avec toi shawty
Si tu veux m'aimer, je veux du doggy
Ces mecs, ils veulent juste me baiser la chatte
Mais je garde mon amour pour mon Roi
Coupe, j'ai les biens d'une Reine
Je me moque de tes bling's
Si tu m'aimes vraiment, juste une bague pour moi
Fous le monde, bébé, chantons
Bébé, tu ne vois pas ?

Sachant que je mentirais pour toi
Je pense que je mourrais pour toi
Jodeci "Cry For You"
Je ferai tout ce que tu veux
Comme controlla, controlla !
Ouais, comme controlla, controlla !

Bienvenue en Californie n Ubec, Manille
Je suis la fille avec la triple étoile que tu ne peux pas acheter
Si tu viens dans ma ville, nah, tu ferais mieux de faire attention
C'est Duterte gang bangin' sur ton porche
Yuh, un jeune cœur avec une vieille âme
Je pourrais nommer 2 personnes que je connais qui sont des barons de la drogue
Tirez pour tuer maintenant Peter, RIP maintenant Jaguar
RIP maintenant Jaguar, c'est la guerre de Duterte
Je ne savais pas que les Chinois étaient sur cette merde chronique
Avec un bourgeon de chronique bubonique
Bombardez si vous revenez en colère
Dunggaban qui a été le plus cher, il est accroché à l'amant
Si vous êtes trompeur, donnez-lui du White Rabbit
Pourquoi êtes-vous en colère ? Votre portefeuille est clairement faux
Tout le monde sur le côté, c'est un côté par côté
Sa conversation est remplie de ragots toxiques dans ma vie
Les gens sont démoniaques, mais n'est-ce pas ironique ?
Votre mec est alcoolique, et il est encore plus accro
Mais tu es encore hypnotique, donne-moi une veste
Libère les mauvaises habitudes, "répands la paix", c'est ce que John Lennon a dit
N Je dis juste qu'on a 1 monde, prenons-en soin, Super Saiyan le
Thuggish Ruggish comme Smugglaz se lavant les mains à cause des problèmes
C'est juste un problème dans la hustle, soigne ton mental et tes muscles, aime ta lutte