Karencitta - Ooopapa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karencitta - Ooopapa




Ooopapa
Ooopapa
Yalalalalaaa... It's the Karencitta
Yalalalalaaa... C'est Karencitta
From the Cebu City, Southside Jamrocka
De Cebu City, Southside Jamrocka
Tie me down, n gimme
Attache-moi, et donne-moi
Ray J vibes I wanna!
Des vibes de Ray J, j'en veux !
Eat at In-n-Out n take ma time
Manger chez In-n-Out, et prendre mon temps
Witcha! Get it jiggy n jivin' at
Avec toi ! Bouge et danse à
Venice Beach Pop da Rosey.
Venice Beach, Pop da Rosey.
Eat you like buffet
Je te mangerai comme un buffet
Go n lick ma muffin
Va lécher mon muffin
Punk rockin' Mama's lil button
Le petit bouton de la maman punk rock
Reason why I'm lovin' you man,
La raison pour laquelle je t'aime, mon homme,
I gotta dozen! Now.
J'en ai une douzaine ! Maintenant.
Lemme lemme, work you,
Laisse-moi, laisse-moi, te travailler,
Work you lyka Workshop I need a, need a patient man:
Te travailler comme un atelier, j'ai besoin d'un, j'ai besoin d'un homme patient :
Ellen's Portia Top drop, crop top, n ma
Le haut Portia d'Ellen, le crop top, et mon
Love, don't stop
Amour, ne s'arrête pas
I'mma ride or die for you just like
Je serai à tes côtés jusqu'à la mort pour toi, comme
Nas in Hip-Hop Papi, drop it down low, shawty gettin' hot
Nas dans Hip-Hop Papi, baisse-le, ma chérie, elle chauffe
I'm da same Karencitta from
Je suis la même Karencitta de
Lorega block Cebu reppin' in this biiitch I ain't trustin' nobody,
Lorega block, Cebu, je représente dans cette salope, je ne fais confiance à personne,
I'm my own cliiique
Je suis ma propre clique
Focus on you 'cus you ma only biiizz
Je me concentre sur toi, parce que tu es mon seul biiizz
Now tell me whatchu want
Maintenant, dis-moi ce que tu veux
You make me feel "ooopapa, ooopapa"
Tu me fais sentir "ooopapa, ooopapa"
I know whatchu wanna do now-now,
Je sais ce que tu veux faire maintenant, maintenant,
Do tonight You the sugar rush in my veins
Faire ce soir, Tu es la ruée de sucre dans mes veines
No question 'bout you, baby
Pas de question sur toi, bébé
You make me feel "ooopapa, ooopapa" Cebuanang Padala!
Tu me fais sentir "ooopapa, ooopapa" Cebuanang Padala !
Ooopapa... Ooopapa...
Ooopapa... Ooopapa...
Southside Cebu City, Karencitta, rasta gal
Southside Cebu City, Karencitta, rasta gal
Pick me up, n show me like you do
Prends-moi, et montre-moi comme tu le fais
I wanna! See da panorama-ocean view
Je veux ! Voir le panorama, la vue sur l'océan
Witcha!
Avec toi !
Gettin' racy at da boardwalk let 'em
Devenir coquine sur la promenade, laisse-les
Talk Crossover, jump you like hopscotch
Parler de crossover, te sauter comme au hopscotch
Go n make it better 'til we die
Va et rends cela meilleur jusqu'à ce que nous mourions
Dance Hall forever
Dance Hall pour toujours
Reason why
La raison pour laquelle
I'm lovin' you man, you get it wetter
Je t'aime, mon homme, tu le rends plus humide
Now, lemme lemme, work you,
Maintenant, laisse-moi, laisse-moi, te travailler,
Work you lyka Workshop I need a,
Te travailler comme un atelier, j'ai besoin d'un,
Need a driver man for ma Porche Top drop, crop top, n ma
J'ai besoin d'un chauffeur pour ma Porche, le haut descend, le crop top, et mon
Love, don't stop
Amour, ne s'arrête pas
I'mma ride or die for you just like
Je serai à tes côtés jusqu'à la mort pour toi, comme
Nas wit Hip-Hop Papi, drop it down low, shawty gettin' hot I'm da same
Nas avec Hip-Hop Papi, baisse-le, ma chérie, elle chauffe, je suis la même
Karencitta from Lorega block
Karencitta de Lorega block
Cebu reppin' in this biiitch I ain't
Cebu, je représente dans cette salope, je ne
Trustin' nobody, I'm my own cliiique
Fais confiance à personne, je suis ma propre clique
Focus on you 'cus you ma only biiizz
Je me concentre sur toi, parce que tu es mon seul biiizz
Now tell me whatchu wanna do,
Maintenant, dis-moi ce que tu veux faire,
Get it poppin', it's a Pop Quiz
Fais-le exploser, c'est un QCM
You make me feel "ooopapa, ooopapa"
Tu me fais sentir "ooopapa, ooopapa"
I know whatchu wanna do now-now,
Je sais ce que tu veux faire maintenant, maintenant,
Do tonight You the sugar rush in my veins
Faire ce soir, Tu es la ruée de sucre dans mes veines
No question 'bout you, baby
Pas de question sur toi, bébé
You make me feel "ooopapa, ooopapa"
Tu me fais sentir "ooopapa, ooopapa"
Oopapa Ooopapa
Oopapa Ooopapa
Yalalalalaaa... It's the Karencitta
Yalalalalaaa... C'est Karencitta
From the Cebu City, Southside Jamrocka.
De Cebu City, Southside Jamrocka.





Writer(s): Robin Grubert, Karen Cabrera, Jonathan Case Ingoldsby


Attention! Feel free to leave feedback.