Karetus - S.O.S. - translation of the lyrics into Russian

S.O.S. - Karetustranslation in Russian




S.O.S.
S.O.S.
Ninja kore é harcore!
Ниндзя, это хардкор!
Pum! Tabefe na cara, nem abri a mão
Бум! Бью прямо в лицо, не разжимая кулака.
Não largo a caneta mas largo um A música é a arma, as palavras são as balas
Не выпускаю ручку, но выпускаю трек. Музыка оружие, слова пули.
Guerrilha sonora a entrar nas vossas salas!
Звуковая партизанская война врывается в ваши дома!
Arrebento quando apresento
Разрываю, когда представляю
Um estilo que putos não estavam à espera, quem lhes dera
Стиль, которого эти мальчики не ожидали, а как бы хотелось им
Sentir o que eu sinto neste momento
Чувствовать то, что чувствую я в этот момент
Estou no topo do mundo e é que eu me sento!
Я на вершине мира, и именно там я восседаю!
Sente o som, segue o som! Tinha vontade de entrar a matar!
Чувствуй звук, следуй за звуком! Мне так хотелось ворваться и всех порвать!
Arrebento quando apresento
Разрываю, когда представляю
Um gelo que putos não estavam a espera, quem lhes dera
Лёд, которого эти мальчики не ожидали, а как бы хотелось им
Sentir o que eu sinto neste momento
Чувствовать то, что чувствую я в этот момент
Estou no topo do mundo e é que eu me sento!
Я на вершине мира, и именно там я восседаю!
Sente o som, segue o som! Ninja kore!
Чувствуй звук, следуй за звуком! Ниндзя!
Sente o som não como recusar,
Чувствуй звук, от него невозможно отказаться,
Tinha vontade de entrar a matar, Assim!
Мне так хотелось ворваться и всех порвать, Вот так!
Old school, ninja kore da margem sul!
Олдскул, ниндзя с южного берега!
Nãoo o bébé não fica preocupado
Нет, малышка, не беспокойся
Com um focinho de bezerro desmamado
Об этом недокормленном телке
Será por causa dessa gata do teu lado?
Может, из-за этой кошечки рядом с тобой?
Esse problema também pode ser tratado!
Эта проблема тоже решаема!
Porra men, ninja koree.
Черт возьми, ниндзя.
Cuidado velhoo...
Осторожнее, старик...
Pesadoo man...
Жестко, мужик...
Um gajo também tinha que entrar assim pesado
Мне тоже нужно было так жестко ворваться
Soube bem man, obrigadão, obrigadão mesmo!
Было круто, мужик, спасибо, огромное спасибо!
1, 2, 3... vem buscar!
1, 2, 3... иди за мной!
Que saudades!
Как же я скучал!
De rimarsobre um beat forte assim
Читать рэп под такой мощный бит
Lembras -te de mim?
Помнишь меня?
Sou eu, galão, o puto, o pacman
Это я, чемпион, пацан, Пакман
I am, nacionalmente reconhecido
Я национально признанный
Respeito
Уважение
E agora siga! ouve o som, sente o som e apresento
А теперь вперед! Слушай звук, чувствуй звук, и я представляю
Sente o som, segue o som! Hardcore, ninja kore!
Чувствуй звук, следуй за звуком! Хардкор, ниндзя!
Ninja kore é harcore, gira wella!
Ниндзя это хардкор, круто, детка!
Sente o som não como recusar,
Чувствуй звук, от него невозможно отказаться,
Tinha vontade de entrar a matar
Мне так хотелось ворваться и всех порвать
Assim!
Вот так!
Old school, ninja kore da margem sul!
Олдскул, ниндзя с южного берега!
Arrebento quando apresento
Разрываю, когда представляю
Um estilo que putos não estavam a espera, quem lhes dera
Стиль, которого эти мальчики не ожидали, а как бы хотелось им
Sentir o que eu sinto neste momento
Чувствовать то, что чувствую я в этот момент
Estou no topo do mundo e é que eu me sento!
Я на вершине мира, и именно там я восседаю!
Vem buscar!
Иди за мной!
Lembras - te de mim?
Помнишь меня?
Não não para brincar man, porra, ninja kore!
Нельзя так шутить, мужик, блин, ниндзя!
Pesado man.
Жестко, мужик.
Um gajo também tinha que entrar assim pesado
Мне тоже нужно было так жестко ворваться
Soube bem man, obrigadão, obrigadão mesmo!
Было круто, мужик, спасибо, огромное спасибо!






Attention! Feel free to leave feedback.