Lyrics and translation Kargo - Aşkın Yollarında
Henüz
girdin
kapıdan
Tu
n'es
entrée
que
depuis
la
porte
Kaçımızın
yüzünü
gördün
Combien
de
visages
as-tu
vus
Grup
boşa
çalıyor
Le
groupe
joue
pour
rien
Ortalık
kopuyordu
Tout
le
monde
s'amusait
Bu
sokaklar
senin
Ces
rues
sont
à
toi
Genç
aşıklar
kadar
eski
Aussi
anciennes
que
les
jeunes
amoureux
Zaman
rüzgara
benzer
Le
temps
est
comme
le
vent
Eser
geçer
Il
passe
vite
Yürürken
kolkola
En
marchant
bras
dessus
bras
dessous
Aşkın
yollarında
Sur
les
chemins
de
l'amour
Ağlarken
yanyana
En
pleurant
côte
à
côte
Aşkın
yollarında
Sur
les
chemins
de
l'amour
Sakın
sövme
kadere
Ne
maudis
pas
le
destin
Beğenmedin
hiç
kimseyi
Tu
n'as
aimé
personne
Sendin
herşeyi
bilen
Tu
savais
tout
Beni
kimse
üremez
diyen
Moi,
personne
ne
pourrait
me
faire
changer
d'avis
Nasılmış
kaybetmek
Qu'est-ce
que
ça
fait
de
perdre
Aşkın
yollarında
Sur
les
chemins
de
l'amour
Nasılmış
küçük
düşmek
Qu'est-ce
que
ça
fait
d'être
humilié
Aşkın
kollarında
Dans
les
bras
de
l'amour
Eğleniyor
muyuz
hala
S'amuse-t-on
encore
Aşkın
yollarında
Sur
les
chemins
de
l'amour
Daha
yeni
uyandın
Tu
viens
juste
de
te
réveiller
Parka
karanlık
çöktü
La
nuit
est
tombée
sur
le
parc
Gol
sesleri
çınladı
Les
cris
de
but
ont
résonné
Kafan
zonkluyordu
Ta
tête
cognait
Kayboldun
sessizce
Tu
t'es
perdu
en
silence
Aşkın
yollarında
Sur
les
chemins
de
l'amour
Nasılmış
küçük
düşmek
Qu'est-ce
que
ça
fait
d'être
humilié
Aşkın
kollarında
Dans
les
bras
de
l'amour
Eğleniyor
musun
hala
Tu
t'amuses
encore
Aşkın
yollarında
Sur
les
chemins
de
l'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.