Kargo - Böyle Daha Güzelsin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kargo - Böyle Daha Güzelsin




Böyle Daha Güzelsin
Tu es plus belle ainsi
Gözyaşlarıyla evine sıkıştıysan
Si tu es coincée chez toi en pleurant
İyi giden hiçbi'şey yoksa hayatta
Si rien ne va plus dans ta vie
Odanda dinlediğin müzik sana hiçbi'şey anlatmıyorsa
Si la musique que tu écoutes dans ta chambre ne te parle plus
Sil gözyaşlarını, hayat ver kendine
Essuie tes larmes, reprends-toi
Böyle daha güzelsin, böyle daha özelsin
Tu es plus belle, tu es plus spéciale comme ça
Kimse yoksa yanında ben varım zaten güzelsin
Si personne n'est pour toi, je suis là, tu es déjà belle
Böyle daha güzelsin, böyle daha özelsin
Tu es plus belle, tu es plus spéciale comme ça
Çık dışarı dik yürü, gülümse zaten güzelsin
Sors, marche droit, souris, tu es déjà belle
Sırrını paylaşacak bir dost bulamıyorsan
Si tu ne trouves pas d'ami avec qui partager tes secrets
Kendini dört duvar arasında hissediyorsan
Si tu te sens enfermée entre quatre murs
Boşver bırakma kendini yalnızlığa
Laisse tomber, ne te laisse pas aller à la solitude
Çık evinden, gülümse, sarıl hayata
Sors de chez toi, souris, embrasse la vie
Böyle daha güzelsin, böyle daha özelsin
Tu es plus belle, tu es plus spéciale comme ça
Kimse yoksa yanında ben varım zaten güzelsin
Si personne n'est pour toi, je suis là, tu es déjà belle
Böyle daha güzelsin, böyle daha özelsin
Tu es plus belle, tu es plus spéciale comme ça
Çık dışarı dik yürü, gülümse zaten güzelsin
Sors, marche droit, souris, tu es déjà belle
Sil gözyaşlarını
Essuie tes larmes
Hayat ver kendine
Reprends-toi
Böyle daha güzelsin, böyle daha özelsin
Tu es plus belle, tu es plus spéciale comme ça
Kimse yoksa yanında ben varım zaten güzelsin
Si personne n'est pour toi, je suis là, tu es déjà belle
Böyle daha güzelsin, böyle daha özelsin
Tu es plus belle, tu es plus spéciale comme ça
Çık dışarı dik yürü, gülümse zaten güzelsin
Sors, marche droit, souris, tu es déjà belle
Böyle daha güzelsin, böyle daha özelsin
Tu es plus belle, tu es plus spéciale comme ça
Kimse yoksa yanında ben varım zaten güzelsin
Si personne n'est pour toi, je suis là, tu es déjà belle
Böyle daha güzelsin, böyle daha özelsin
Tu es plus belle, tu es plus spéciale comme ça
Zaten güzelsin
Tu es déjà belle





Writer(s): Ali Selim Ozturk, Burak Karatas, Mehmet Senal Sisli, Haluk Babadogan


Attention! Feel free to leave feedback.