Lyrics and translation Kargo - Farklı Rüyalar

Farklı Rüyalar

Zaman hep senin yanında
Sıcak bir donukluk kanında
Onunla gelmiştin bana
Gözlerin hep uzaklarda
İlk kez gibi buluştunuz
Son kez gibi seviştiniz
Sen istersen sonu gelir
Hayatına bir yön verir
Farklı rüyalar gibi
Farklı dünyalar gibi
Na na na na na na na na
Mutsuzluğun ortasındasın
Ne yapsa da kurtulamazsın
Delirdi sen gittin diye
Bana ağladı sordu yine
Cevapları hiç bulamadın
Neden nasıl soramadın
Gerçeklerin arkasında
Çelişkiler var sonunda
Farklı rüyalar gibi
Farklı dünyalar gibi
Na na na na na na na na na
Farklı rüyalar gibi
Farklı rüyalar gibi
Farklı dünyalar gibi
Na na na na na na na na na
Farklı rüyalar gibi
Farklı dünyalar gibi
Na na na na na na na

Farklı Rüyalar

Le temps est toujours à tes côtés
Une froide torpeur dans ton sang
C'est avec lui que tu es venue à moi
Tes yeux toujours lointains
Vous vous êtes rencontrés comme pour la première fois
Vous avez fait l'amour comme pour la dernière fois
Si tu le veux, la fin arrivera
Ta vie prendra un nouveau sens
Comme des rêves différents
Comme des mondes différents
Na na na na na na na na
Tu es au milieu de l'infortune
Quoi que tu fasses, tu ne peux pas y échapper
Il est devenu fou à cause de ton départ
Il m'a pleuré et m'a demandé à nouveau
Tu n'as jamais trouvé les réponses
Pourquoi, comment n'as-tu pas demandé ?
Derrière les vérités
Il y a des contradictions à la fin
Comme des rêves différents
Comme des mondes différents
Na na na na na na na na na
Comme des rêves différents
Comme des rêves différents
Comme des mondes différents
Na na na na na na na na na
Comme des rêves différents
Comme des mondes différents
Na na na na na na na