Kargo - Sen Uyurken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kargo - Sen Uyurken




Sen Uyurken
Alors que tu dors
Sen uyurken
Alors que tu dors
Oturdum tek başıma
Je me suis assise toute seule
Düşünmek zor geldi
J'ai eu du mal à réfléchir
Daldım yalnızlığa
Je me suis plongée dans la solitude
Sen uyurken
Alors que tu dors
Kelimeler dudağımdan
Les mots ont coulé de ma bouche
Döküldüler damla damla
Goutte à goutte
Yatağıma
Sur mon lit
Sen uyurken rüyalarında
Alors que tu dors dans tes rêves
Ben var mıyım?
Suis-je ?
Sen uyurken...
Alors que tu dors...
Sen uyurken rüyalarında
Alors que tu dors dans tes rêves
Ben var mıyım?
Suis-je ?
Sen uyurken yanımda...
Alors que tu dors à côté de moi...
Sen uyurken
Alors que tu dors
Oturdum tek başıma
Je me suis assise toute seule
Düşünmek zor geldi
J'ai eu du mal à réfléchir
Daldım yalnızlığa
Je me suis plongée dans la solitude
Sen uyurken
Alors que tu dors
Uyandım birden
Je me suis réveillée soudainement
Gülümsedin bana
Tu as souri à moi
Düşündüklerimi bilmeden
Sans savoir ce que je pensais
Sen uyurken rüyalarında
Alors que tu dors dans tes rêves
Ben var mıyım?
Suis-je ?
Sen uyurken...
Alors que tu dors...
Sen uyurken rüyalarında
Alors que tu dors dans tes rêves
Ben var mıyım?
Suis-je ?
Sen uyurken yanımda...
Alors que tu dors à côté de moi...
Sen uyurken rüyalarında
Alors que tu dors dans tes rêves
Ben var mıyım?
Suis-je ?
Sen uyurken...
Alors que tu dors...
Sen uyurken rüyalarında
Alors que tu dors dans tes rêves
Ben var mıyım?
Suis-je ?
Sen uyurken yanımda...
Alors que tu dors à côté de moi...





Writer(s): Ali Selim Ozturk


Attention! Feel free to leave feedback.