Kargo - Tanrı'ya Dua Et - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kargo - Tanrı'ya Dua Et




Tanrı'ya Dua Et
Prier Dieu
Aramızda olanlar kayıp bir çocuk gibi
Ce qui existe entre nous est comme un enfant perdu
Pazar günü açılmış renkli lunaparkta
Dans un parc d'attractions coloré ouvert le dimanche
Gün gelir ararsan beni yalnız yatağında
Un jour, si tu me cherches, seul dans ton lit
Telefona uzanırsa elin beni asla arama
Si ta main tendue vers le téléphone, ne m'appelle jamais
Ah yalnızlık bir mevsim gibi
Oh, la solitude est comme une saison
Suçlunun ismi yalnızın resmi
Le nom du coupable est l'image de la solitude
Kibritçi kız gibi Tanrı'ya dua et
Comme la fille aux allumettes, prie Dieu
Her nefes aldığında verdiğin sözler
Chaque souffle que tu prends, les promesses que tu as faites
Tedirgin bir sır gibi eridi dudağında
Ont fondu sur tes lèvres comme un secret troublant
Kader bir labirent tutku ölü bir dost
Le destin est un labyrinthe, la passion est un ami mort
Gözyaşın düşerken yere yardım isteme
Lorsque tes larmes tomberont sur le sol, ne demande pas d'aide
Ah yalnızlık bir mevsim gibi
Oh, la solitude est comme une saison
Suçlunun ismi yalnızın resmi
Le nom du coupable est l'image de la solitude
Kibritçi kız gibi Tanrı'ya dua et
Comme la fille aux allumettes, prie Dieu
Mucizeni bekle dönmemi iste
Attends ton miracle, souhaite que je revienne
Bir günahkar gibi Tanrı'ya dua et
Comme un pécheur, prie Dieu
Ah yalnızlık bir mevsim gibi
Oh, la solitude est comme une saison
Suçlunun ismi yalnızın resmi
Le nom du coupable est l'image de la solitude
Kibritçi kız gibi Tanrı'ya dua et
Comme la fille aux allumettes, prie Dieu
Mucizeni bekle dönmemi iste
Attends ton miracle, souhaite que je revienne
Bir günahkar gibi Tanrı'ya dua et
Comme un pécheur, prie Dieu
Yasam kısa bir cümle
Notre vie est une courte phrase
Ölüm üç noktası
La mort a trois points
Aldığın nefes için Tanrı'ya dua et
Prie Dieu pour chaque souffle que tu prends
Tanrı'ya dua et
Prie Dieu
Tanrı'ya dua et
Prie Dieu
Tanrı'ya
Dieu





Writer(s): Koray Candemir, Mehmet Senal Sisli


Attention! Feel free to leave feedback.