Kargo - Yanımda Sen Olmayınca - V1 - translation of the lyrics into French
Kargo Yanımda Sen Olmayınca - V1

Kargo - Yanımda Sen Olmayınca - V1

Lyrics and translation Kargo - Yanımda Sen Olmayınca - V1




Yanımda Sen Olmayınca - V1
Quand Tu N'es Pas À Mes Côtés - V1
Sabah uyandım baktım bir çevreme
Je me suis réveillé ce matin et j'ai regardé autour de moi
Her şey dün gece bıraktığım yerde
Tout est à sa place comme je l'avais laissé hier soir
Anlamı yok her şey düzenli olsa bile
Cela n'a aucun sens même si tout est en ordre
Sevgilimin resmi bana bakmıyor yine
La photo de ma bien-aimée ne me regarde pas encore
Anladım bugün yalnızım tek başıma
J'ai compris que j'étais seul aujourd'hui
Çıkar dolaşırım sakin kafam
Je vais sortir et me calmer
Bir oraya bir buraya eski dostlara
D'un endroit à l'autre, à mes vieux amis
Özlemişim eskilerden bir hava
J'avais envie d'un peu de l'ancien temps
Çünkü çok güzel
Parce que c'est tellement beau
Çok, çok, çok güzel
Très, très, très beau
Yalnız dolaşmak
Être seul
Çünkü çok güzel
Parce que c'est tellement beau
Çok, çok, çok güzel
Très, très, très beau
Yanımda sen olmayınca
Quand tu n'es pas à mes côtés
Güneş battı çaresiz döndüm eve
Le soleil s'est couché, j'ai désespérément rentré à la maison
Sensiz fark etmez ne gündüz, ne gece
Sans toi, le jour et la nuit n'ont pas d'importance
Anlamı yok her şey düzenli olsa bile
Cela n'a aucun sens même si tout est en ordre
Sevgilimin resmi bana bakmıyor yine
La photo de ma bien-aimée ne me regarde pas encore
Çünkü çok güzel
Parce que c'est tellement beau
Çok, çok, çok güzel
Très, très, très beau
Yalnız dolaşmak
Être seul
Çünkü çok güzel
Parce que c'est tellement beau
Çok, çok, çok güzel
Très, très, très beau
Yanımda sen olmayınca
Quand tu n'es pas à mes côtés
Çünkü çok güzel
Parce que c'est tellement beau
Çok, çok, çok güzel
Très, très, très beau
Yalnız dolaşmak
Être seul
Çünkü çok güzel
Parce que c'est tellement beau
Çok, çok, çok güzel
Très, très, très beau
Yanımda sen olmayınca
Quand tu n'es pas à mes côtés
Çünkü çok güzel
Parce que c'est tellement beau
Çünkü çok güzel
Parce que c'est tellement beau
Çünkü çok güzel
Parce que c'est tellement beau
Çünkü çok güzel
Parce que c'est tellement beau
Çünkü çok güzel
Parce que c'est tellement beau
Çünkü çok güzel
Parce que c'est tellement beau




Writer(s): Veronica Mehta, Koray Candemir, Ali Selim Ozturk
Kargo - Kargo Collection (1996-2004)
Album
Kargo Collection (1996-2004)
date of release
28-10-2013

1 Al Bu Şarkı Senin Olsun
2 Seni Ben Sevdim
3 Farklı Rüyalar
4 Tüm Benliğim
5 Sevda Sözleri
6 Yüzleşme
7 Sen Bir Meleksin
8 İnsanlar Hep Tersine
9 Ayrılık Şarkısı
10 Seninle Başım Dertte
11 Renklerin İçinde
12 Yıllar Sonra
13 Ayrılmam
14 Ates ve Su
15 Ağlama Değmez Hayat
16 Yanımda Sen Olmayınca - V1
17 Senle Yada Sensiz
18 Sonbahar - V2
19 Öyle Sarhoş Olsam ki
20 Sen Aglama
21 Yıldızların Altında
22 Yaklaşman Lazım
23 Seni Seviyorum
24 Dur Gelir Bi An
25 Yalnız Başına
26 Elmas
27 Son Kez
28 Sürgün
29 Boğaziçi
30 Sen Her Zaman
31 Şairin Elinde
32 Gözleri
33 Çünkü Çok Zor
34 Sonunda
35 Tırtılın Hikayesi
36 Aşk Olunca
37 Yıldızlar Ellerinde
38 Ayrı Ayrı
39 Adımı Çağır
40 Yarına Ne Kaldı
41 Bana Ruh Ver
42 Son Defa
43 Bad'lik Amiri
44 Lanetlenmiş Omuzlar
45 Geçmek Süresi
46 Yapabilir Misin?
47 Yalnızlar Çağı
48 Kalamış Parkı
49 Tanrı'ya Dua Et
50 Arabic Fahişe
51 Bukalemun
52 Ruhlarda Hiçbir Sızı Yok
53 Kaderin Dizaynı
54 Marilyn Monroe
55 Pastel Zarlar
56 Söyle
57 Ben ve Dünya
58 Graffitti
Attention! Feel free to leave feedback.