Lyrics and translation Kargo - Yıldızlar Ellerinde
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yıldızlar Ellerinde
Les étoiles dans tes mains
Yalnız
bir
sır
gibi
Comme
un
secret
solitaire
Yol
aldım
günlerce
J'ai
marché
pendant
des
jours
Hayaller
ve
martılar
Les
rêves
et
les
mouettes
Yardım
etti
gizlice
M'ont
aidé
en
secret
Sesiz
bir
kurşun
gibi
Comme
une
balle
silencieuse
Atıldım
birden
göğe
Je
me
suis
soudainement
élancé
vers
le
ciel
Yıldızlar
ellerinde
sevgilim
Les
étoiles
dans
tes
mains,
mon
amour
Denizler
gözlerinde
senin
Les
mers
dans
tes
yeux
sont
à
toi
Gökyüzü
dizlerinde
senin
Le
ciel
sur
tes
genoux
est
à
toi
Tüm
dünya
seninle
sevgilim
Le
monde
entier
est
à
toi,
mon
amour
Aşkı
hiç
bilmeyen
Celui
qui
n'a
jamais
connu
l'amour
Soğuk
ıssız
bir
yere
Dans
un
endroit
froid
et
désert
Küçük
bir
kuş
gibi
Comme
un
petit
oiseau
Uçtum
geceler
boyunca
J'ai
volé
toute
la
nuit
Yada
sıcaklığı
iyi
bilen
Ou
celui
qui
connaît
bien
la
chaleur
Yemyeşil
DİYARLARA
Vers
des
contrées
verdoyantes
Yıldızlar
ellerinde
sevgilim
Les
étoiles
dans
tes
mains,
mon
amour
Denizler
gözlerinde
senin
Les
mers
dans
tes
yeux
sont
à
toi
Gökyüzü
dizlerinde
senin
Le
ciel
sur
tes
genoux
est
à
toi
Tüm
dünya
seninle
sevgilim
Le
monde
entier
est
à
toi,
mon
amour
Bir
umut
bir
haber
için
Pour
un
espoir,
une
nouvelle
Yüzümü
göğe
çevirdim
J'ai
tourné
mon
visage
vers
le
ciel
Bir
sevgi
yada
aşk
için
Pour
un
amour
ou
une
passion
Kendimi
sana
getirdim
Je
me
suis
amené
auprès
de
toi
İŞTE
o
AN...
C'EST
LÀ
que...
Yıldızlar
ellerinde
sevgilim
Les
étoiles
dans
tes
mains,
mon
amour
Denizler
gözlerinde
senin
Les
mers
dans
tes
yeux
sont
à
toi
Gökyüzü
dizlerinde
senin
Le
ciel
sur
tes
genoux
est
à
toi
Tüm
dünya
seninle
sevgilim...
Le
monde
entier
est
à
toi,
mon
amour...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mehmet Senal Sisli, Orcun Koray Candemir, Serkan Celikoz, Ali Selim Ozturk
Attention! Feel free to leave feedback.