Karhys - Like I Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karhys - Like I Do




Like I Do
Как ты
What if I say it goes away and blows away
Что, если я скажу, что всё уходит и развеивается,
I'm left in the grey "are you okay?" Yeah baby
А я остаюсь в серой дымке: "Ты в порядке?" Да, милый.
Don't you worry, no need to stay
Не волнуйся, не нужно оставаться.
Participating is the trait I look out for in vein
Участие это черта, которую я ищу напрасно.
When something happens I take a train or a plane
Когда что-то случается, я сажусь на поезд или самолет
And I'm on my way
И я в пути.
Right now (right now)
Прямо сейчас (прямо сейчас).
Didn't you hear me? Wow
Разве ты не слышал меня? Ух ты.
Am I allowed? Can I turn it up?
Мне можно? Можно сделать погромче?
I like it loud, no doubt (what you about?)
Мне нравится громко, без сомнения (что ты на это скажешь?).
I saw you backing out without working out
Я видела, как ты отступаешь, не пытаясь разобраться.
A timeout is a blackout
Тайм-аут это провал в памяти.
The longer, I'm stronger
Чем дольше, тем я сильнее.
Far out, just been wondering
Далеко, просто задумалась.
I know a thing, I love to sing
Я кое-что знаю, я люблю петь.
It's not the bling bling
Дело не в блеске и мишуре,
That gave me the wings to fly and high (beyond my eyes)
Что дало мне крылья, чтобы летать высоко (за пределы моего взора).
Starting from the bottom yeah, of the sky
Начиная со дна, да, с самого дна неба.
When something gets to hold me like you do
Когда что-то обнимает меня, как ты,
It's then that I need you to
Именно тогда мне нужно, чтобы ты
Never let this feeling turn blue
Никогда не позволял этому чувству стать грустным,
Because I can't love it
Потому что я не могу любить это
Like I do with you
Так, как люблю тебя.
And it makes me feel safe
И это дарит мне чувство безопасности.
I don't like to race, but to keep the pace
Я не люблю гонки, но люблю держать темп.
Walking on the bass line
Иду по басовой линии.
Promise that we all gon' shine
Обещаю, что мы все будем сиять.
Ensemble is ready yeah, settle to align
Ансамбль готов, да, готов выстроиться в линию.
We'll make it fine
Мы сделаем всё отлично.
Building it up with no guidelines
Строим это без каких-либо правил.
Everything is ours even if I call it mine
Всё наше, даже если я называю это своим.
It's story time, watch your behind
Время историй, берегись.
Guess you'll find all of us laughin'
Думаю, ты увидишь, как мы все смеемся.
It's my peace of mind
Это моё спокойствие.
Are you blind?
Ты что, слепой?
Are you at ease now that you'll find this release online?
Тебе спокойно теперь, когда ты нашел это освобождение онлайн?
Side by side with the artists I love hangin' out all night with
Бок о бок с артистами, которых я люблю, тусуюсь всю ночь.
This is just a bite and it makes everything feel all right
Это всего лишь кусочек, и он делает всё таким правильным.
Doesn't it? Doesn't it?
Не так ли? Не так ли?
Make'em dance now
Заставь их танцевать сейчас.
Doesn't it? Doesn't it?
Не так ли? Не так ли?
Make'em dance now
Заставь их танцевать сейчас.
When something gets to hold me like you do
Когда что-то обнимает меня, как ты,
It's then that I need you to
Именно тогда мне нужно, чтобы ты
Never let this feeling turn blue
Никогда не позволял этому чувству стать грустным,
Because I can't love it
Потому что я не могу любить это
Like I do with you
Так, как люблю тебя.





Writer(s): Sean Cronin


Attention! Feel free to leave feedback.