Lyrics and translation Kari Bremnes - Det Kunne Skjedd

Det Kunne Skjedd

Det kunne skjedd
Det må ha skjedd
Det skjer jo nu
Et anna sted
Det kan jo skje
En anna gang
Litt lenger fra
Litt nærmare

Det skjedde nån
Men du gikk fri
For du gikk sist
For du gikk først
Du hadde flaks
Utrulig flaks
For du va minst
For du va størst

Du gikk te venstre
Takk og lov
For det va sol
For det va regn
Du gikk te høyre
Hadde flaks
For du va våken
For du sov

Du hadde flaks
Du lå i le
Det kom en båt
Det kom en trikk
Du var aleina
Møtte folk
Du stod i ro
Du gikk og gikk

Et lite strå
Du kunne nå
Kor stor er sjansen
Egentlig
Et lite strå
Som flyt forbi
Et lite strå
Og du va fri

Cela aurait pu arriver

Cela aurait pu arriver
Cela a dû arriver
Cela arrive maintenant
Quelque part ailleurs
Cela peut arriver
Un autre jour
Un peu plus loin
Un peu plus près

C'est arrivé à certains
Mais tu t'en es sortie
Parce que tu es partie en dernier
Parce que tu es partie en premier
Tu as eu de la chance
Une chance incroyable
Parce que tu étais la plus petite
Parce que tu étais la plus grande

Tu as tourné à gauche
Dieu merci
Parce qu'il faisait soleil
Parce qu'il pleuvait
Tu as tourné à droite
Tu as eu de la chance
Parce que tu étais éveillée
Parce que tu dormais

Tu as eu de la chance
Tu étais à l'abri
Il est arrivé un bateau
Il est arrivé un tramway
Tu étais seule
Tu as rencontré des gens
Tu es restée immobile
Tu as marché et marché

Une petite paille
Tu pouvais l'atteindre
Quelle est la probabilité
En réalité
Une petite paille
Qui flottait
Une petite paille
Et tu étais libre