Lyrics and translation Kari Bremnes - Klar

Klar

Æ klar for et casino
Æ e klar for Betlehem
Æ e klar for overalt
Men ikkje hjem
Æ e klar for pyramidan
Og for nye høydedrag
Æ e klar for alt
Vi ikkje så ilag
Sommeren står i vinduet
æ ber ho ikkje inn
Ho har for mye latter
Og for lette trinn
æ ser ho har forandra sæ, blitt annerledes nu
At sommeren skulle bli fremmed for mæ
Sommeren og du
Æ syns æ kan høre din stemme
Æ syns æ kan høre mitt navn
Æ syns æ kan høre det lavt overalt
Det e bare lyden av savn
Sommeren står i vinduet
æ ber ho om å gå
Ho har for mye sminke
Og parfyme på
æ ser ho har forandra sæ, blitt annerledes nu
At sommeren skulle bli fremmed for mæ
Sommeren og du

Ясно

Я готова к казино
Я готова к Вифлеему
Я готова куда угодно
Но только не домой
Я готова к пирамидам
И к новым вершинам
Я готова ко всему
Чего мы не видели вместе
Лето стоит у окна
Я не приглашаю его войти
У него слишком много смеха
И слишком лёгкая поступь
Я вижу, оно изменилось, стало другим теперь
Что лето стало чужим для меня
Лето и ты
Мне кажется, я слышу твой голос
Мне кажется, я слышу свое имя
Мне кажется, я слышу это тихо повсюду
Это всего лишь звук тоски
Лето стоит у окна
Я прошу его уйти
У него слишком много косметики
И слишком много духов
Я вижу, оно изменилось, стало другим теперь
Что лето стало чужим для меня
Лето и ты