Kari Bremnes - Kåpa i Milano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kari Bremnes - Kåpa i Milano




Og den kvite kåpa i Milano
И белый плащ Милана.
Den som heng og lyse som et fyr
Тот, кто висит и горит, как маяк.
Uten skam for at ho e kvit
Не стыдно, что он такой белый.
Uten skam for at ho e dyr
Позор тебе за то, что ты так дорого стоишь.
Heng der bare for å være lekker
Повисеть там просто чтобы быть лакомым кусочком
Heng der bare for å by frem
Тусоваться там просто чтобы покрасоваться
Heng der og e ute etter kroppen min
Виси там и ищи мое тело
Kåpe du være med hjem
Ты должна пойти со мной домой.
Og de støvelettan I Milano
И ботинки в Милане.
De kan et hjerte tel å slå
Они могут заставить сердце биться.
De kan ei dame tel å blø
Они могут заставить леди тел истекать кровью
Hvis ho først har greid å dem
Если бы она смогла их надеть ...
Laga førr å vippes i en taxi
Приготовился к тому, что тебя накренили в такси.
Laga for å klemme hist og her
Сделано, чтобы сжать Хист и здесь
Laga førr å overtrekke kontoen
Сделано для того, чтобы перевыполнить счет.
Be ei bønn for den og mine tær
Помолись за него и за мои пальцы.
Enten e det lufta i Milano
Или этот воздух в Милане
Eller det e vannet, eller vin
Или вода, или вино.
Kor forunderlig å bli høg
Странно быть таким высоким.
Her æ styre rett imot ruin
Здесь, чтобы править прямо против разрушения.
Og det e den svarte lille veska
А это маленькая черная сумка.
Høre du den rope, som et kall
Ты слышишь, как он кричит, как зов?
Vi lar oss ikkje hefte av den saldoen
Мы не несем ответственности за этот баланс.
Herregud, det e jo bære tall
Боже мой, вот это число!





Writer(s): kari bremnes


Attention! Feel free to leave feedback.