Kari Bremnes - Tia Det Må Ta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kari Bremnes - Tia Det Må Ta




Tia Det Må Ta
Сколько потребуется времени
Se morrahimmeln nu
Смотри, утреннее небо сейчас
Der flyg de langt avgårde
Там они летят далеко-далеко
fuglan veit det, de, når det e reisetid
Так птицы знают, что настало время путешествия
Vi står igjen og varme oss drømma
Мы остаемся, чтобы греться в своих мечтах
Te vintern legg ifra
Пока зима не отступит
Og ingen veit kor tia ska
И никто не знает, куда уходит время
Og stranda ligg forlatt
И пляж лежит заброшенный
Og venna fær avgårde
И друзья уезжают
Okei, veit vel de at det e reisetid
Хорошо, так вот они знают, что пора в путь
Men æ ska ikkje reise, æ ska bli igjen her
Но я не поеду, я останусь здесь
Den tia det ta
Сколько потребуется времени
Og ingen veit kor tia ska
И никто не знает, куда уходит время
Æ ville bare være
Я просто хотела бы быть здесь
lenge du e her
Пока ты здесь
Te det e tid å dra, den tia det ta
Пока не придет время уходить, сколько потребуется времени
Og siden kommer vinter, også vår og fugla
А потом придет зима, потом весна и птицы
Og kanskje nye år
И, возможно, новые года
Og ingen veit kor tia går
И никто не знает, куда уходит время





Writer(s): Kari Bremnes, Sanny Denny


Attention! Feel free to leave feedback.