Lyrics and translation Kari Faux - McGrady
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
you're
down
and
out
it
feel
like
nobody
watching
Когда
ты
на
дне,
кажется,
что
никто
не
смотрит,
They
all
in
your
face
you
they
see
you
on
and
popping
Все
липнут
к
тебе,
когда
видят,
что
ты
на
коне.
I'm
getting
to
the
money
and
I'd
rather
keep
my
options
Я
получаю
деньги
и
предпочитаю
держать
возможности
открытыми,
I
had
to
shake
a
bitch
like
McGrady
with
the
Rockets
Мне
пришлось
отставить
сучку
в
стороне,
как
Макгрейди
с
«Рокетс».
When
you're
down
and
out
it
feel
like
nobody
watching
Когда
ты
на
дне,
кажется,
что
никто
не
смотрит,
They
all
in
your
face
you
they
see
you
on
and
popping
Все
липнут
к
тебе,
когда
видят,
что
ты
на
коне.
I'm
getting
to
the
money
and
I'd
rather
keep
my
options
Я
получаю
деньги
и
предпочитаю
держать
возможности
открытыми,
I
had
to
shake
a
nigga
like
McGrady
with
the
Rockets
Мне
пришлось
отставить
ниггера
в
стороне,
как
Макгрейди
с
«Рокетс».
Like
McGrady
with
the
Rockets,
I
told
that
bitch
to
stop
it
Как
Макгрейди
с
«Рокетс»,
я
сказала
этой
сучке,
чтобы
прекратила.
If
you
keep
on
pocket-watching
you
gon'
meet
my
pocket
rocket
Если
продолжишь
считать
мои
деньги,
то
познакомишься
с
моим
пистолетом.
New
fit,
hair
did,
and
the
shoes
match
the
polish
Новый
наряд,
прическа,
а
туфли
подходят
к
полировке.
I
step
in
the
time
chamber
and
I'm
feeling
hyperbolic
Я
вхожу
во
временную
комнату
и
чувствую
себя
крутой.
Looking
hella
righteous,
bitches
wanna
fight
us
Выгляжу
чертовски
праведно,
сучки
хотят
драки
со
мной.
You
cannot
be
like
us,
I'm
not
being
biased
Вы
не
можете
быть
такими,
как
мы,
и
я
не
предвзята.
I'm
eating
got
the
itis,
look
like
you
in
a
crisis
Я
объелась,
а
ты
выглядишь
так,
будто
у
тебя
кризис.
Everything
I
touch
is
gold,
you
know
I
got
the
Midas
touch
Все,
к
чему
я
прикасаюсь,
превращается
в
золото,
ты
же
знаешь,
у
меня
есть
прикосновение
Мидаса.
Run
this
shit
just
like
a
track
meet
Бегу
по
жизни,
как
на
соревнованиях,
Flex
up
like
an
athlete
Выпендриваюсь,
как
спортсменка,
I've
been
ready
to
blow
just
like
a
fire
to
a
gas
leak
Я
была
готова
взорваться,
как
огонь
от
утечки
газа,
Staying
at
my
granny's
used
to
only
eat
that
canned
meat
Оставаясь
у
бабушки,
ела
только
консервы.
Now
it's
seafood
dinners
where
we
only
eat
that
crab
meat
Теперь
ужины
с
морепродуктами,
где
мы
едим
только
крабовое
мясо,
Starched
down
and
creased
up
from
the
head
down
to
the
feet
Выглаженные
стрелки
с
головы
до
ног.
We
was
throwing
bows
in
the
living
room
like
the
rappers
did
on
TV
Мы
дрались
в
гостиной,
как
рэперы
по
телевизору,
Now
every
day
is
the
summer,
I'm
the
#1
stunna
Теперь
каждый
день
- лето,
я
- красотка
номер
один.
That
Dewey
truck
that's
mounted
up
and
the
driveway
for
that
Hummer
Этот
грузовик
«Дьюи»,
припаркованный
на
подъездной
дорожке
к
«Хаммеру».
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kari Rose Johnson, Pier Danio Forni
Attention! Feel free to leave feedback.