Kari Jobe - Rest - Live - translation of the lyrics into German

Rest - Live - Kari Jobetranslation in German




Rest - Live
Ruhe - Live
I see it clear now
Ich sehe es jetzt klar
You're all around me
Du bist überall um mich herum
In every little thing
In jeder Kleinigkeit
Where can I go now
Wohin kann ich jetzt gehen
To flee Your presence?
Um Deiner Gegenwart zu entfliehen?
There's nowhere You won't be
Es gibt keinen Ort, an dem Du nicht wärst
To hear Your voice
Deine Stimme zu hören
To call You friend
Dich Freund zu nennen
To know Your thoughts
Deine Gedanken zu kennen
How rare, how beautiful
Wie selten, wie wunderschön
You're with me here
Du bist hier bei mir
I feel You breathing
Ich fühle Dich atmen
You're closer than I thought was possible
Du bist näher, als ich es für möglich hielt
So I'll rest right here with You
Also werde ich genau hier bei Dir ruhen
So I'll rest right here with You
Also werde ich genau hier bei Dir ruhen
Oh with You, with You
Oh bei Dir, bei Dir
Breathtaking wonder
Atemberaubendes Wunder
In every color
In jeder Farbe
You're showing off to me
Du offenbarst Dich mir
You come like thunder
Du kommst wie Donner
Then a gentle whisper
Dann ein sanftes Flüstern
You're found in everything
Du bist in allem zu finden
To hear Your voice
Deine Stimme zu hören
To call You friend
Dich Freund zu nennen
To know Your thoughts
Deine Gedanken zu kennen
How rare how beautiful
Wie selten, wie wunderschön
You're with me here
Du bist hier bei mir
I feel You breathing
Ich fühle Dich atmen
You're closer than I thought was possible
Du bist näher, als ich es für möglich hielt
So I'll rest right here with You
Also werde ich genau hier bei Dir ruhen
So I'll rest right here with You
Also werde ich genau hier bei Dir ruhen
Oh with You, with You, with You
Oh bei Dir, bei Dir, bei Dir
I'm seen, I'm known, I'm loved
Ich bin gesehen, ich bin gekannt, ich bin geliebt
By my Father
Von meinem Vater
Seen, I'm known, I'm loved
Gesehen, ich bin gekannt, ich bin geliebt
By my Father
Von meinem Vater
Seen, I'm known, I'm loved
Gesehen, ich bin gekannt, ich bin geliebt
By my Father, by my Father
Von meinem Vater, von meinem Vater
Oh, God, my Father
Oh, Gott, mein Vater
Seen, I'm known, I'm loved
Gesehen, ich bin gekannt, ich bin geliebt
By my Father
Von meinem Vater
Seen, I'm known, I'm loved
Gesehen, ich bin gekannt, ich bin geliebt
By my Father
Von meinem Vater
Seen, I'm known, I'm loved
Gesehen, ich bin gekannt, ich bin geliebt
By my Father, by my Father
Von meinem Vater, von meinem Vater
Oh, God, my Father
Oh, Gott, mein Vater
So I'll rest right here with You
Also werde ich genau hier bei Dir ruhen
So I'll rest right here with You
Also werde ich genau hier bei Dir ruhen
So I'll rest right here with You
Also werde ich genau hier bei Dir ruhen
So I'll rest right here with You, ooh
Also werde ich genau hier bei Dir ruhen, ooh
The delight of my Father
Das Wohlgefallen meines Vaters
The delight of my Father
Das Wohlgefallen meines Vaters
Oh, feel the delight of the Father
Oh, fühle das Wohlgefallen des Vaters
He loves you, He's for You
Er liebt dich, Er ist für dich
I'm seen, I'm known, I'm loved
Ich bin gesehen, ich bin gekannt, ich bin geliebt
By my Father
Von meinem Vater
Seen, I'm known, I'm loved
Gesehen, ich bin gekannt, ich bin geliebt
By my Father
Von meinem Vater
Seen, I'm known, I'm loved
Gesehen, ich bin gekannt, ich bin geliebt
By my Father, by my Father
Von meinem Vater, von meinem Vater
Oh, God, my Father
Oh, Gott, mein Vater
Seen, I'm known, I'm loved
Gesehen, ich bin gekannt, ich bin geliebt
By my Father
Von meinem Vater
Seen, I'm known, I'm loved
Gesehen, ich bin gekannt, ich bin geliebt
By my Father
Von meinem Vater
Seen, I'm known, I'm loved
Gesehen, ich bin gekannt, ich bin geliebt
By my Father, by my Father
Von meinem Vater, von meinem Vater
Oh, God, my Father
Oh, Gott, mein Vater
So I'll rest right here with You
Also werde ich genau hier bei Dir ruhen
So I'll rest right here, oh, right here, with You
Also werde ich genau hier ruhen, oh, genau hier, bei Dir
So I'll rest right here with You
Also werde ich genau hier bei Dir ruhen
In the delight of my Father
Im Wohlgefallen meines Vaters
The delight of my Father
Das Wohlgefallen meines Vaters
I feel Your delight
Ich fühle Dein Wohlgefallen
Oh, the delight of my Father
Oh, das Wohlgefallen meines Vaters
Oh, delight of my Father
Oh, Wohlgefallen meines Vaters





Writer(s): Kari Jobe Carnes


Attention! Feel free to leave feedback.