Kari Jobe - Savior's Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kari Jobe - Savior's Here




Savior's Here
Le Sauveur est ici
You bring hope
Tu apportes l'espoir
You bring life
Tu apportes la vie
Awaken hearts, open eyes
Tu réveilles les cœurs, tu ouvres les yeux
With our voices, hear them rise
Avec nos voix, entends-les s'élever
We call these dry bones to come alive
Nous appelons ces ossements secs à revenir à la vie
You are faithful
Tu es fidèle
You are truth we can always run to
Tu es la vérité vers laquelle nous pouvons toujours courir
Love that never fails
Un amour qui ne faiblit jamais
Arms that never close
Des bras qui ne se referment jamais
Blood that covers sin
Du sang qui couvre le péché
Grace that never ends
Une grâce qui ne se termine jamais
You have saved us
Tu nous as sauvés
You have won
Tu as gagné
Sin is broken
Le péché est brisé
Death is gone
La mort est partie
Freedom's found us
La liberté nous a trouvés
Breakthrough's near
La percée est proche
In Your presence
En ta présence
No more fear
Plus de peur
Our Saviour's here
Notre Sauveur est ici
Our Saviour's here
Notre Sauveur est ici
Faith is stirring
La foi est en ébullition
Hearts are free
Les cœurs sont libres
Chains are broken, and we believe
Les chaînes sont brisées, et nous croyons
You are mighty, You come through
Tu es puissant, tu traverses
We can always run to
Nous pouvons toujours courir vers toi
Love that never fails
Un amour qui ne faiblit jamais
Arms that never close
Des bras qui ne se referment jamais
Blood that covers sin
Du sang qui couvre le péché
Grace that never ends
Une grâce qui ne se termine jamais
You have saved us
Tu nous as sauvés
You have won
Tu as gagné
Sin is broken
Le péché est brisé
Death is gone
La mort est partie
Freedom's found us
La liberté nous a trouvés
Breakthrough's near
La percée est proche
In Your presence
En ta présence
No more fear
Plus de peur
Our Saviour's here
Notre Sauveur est ici
Our Saviour's here
Notre Sauveur est ici
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Alléluia, alléluia, alléluia
Our God saves
Notre Dieu sauve
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Alléluia, alléluia, alléluia
Our God saves
Notre Dieu sauve
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Alléluia, alléluia, alléluia
Our God saves
Notre Dieu sauve
You have saved us
Tu nous as sauvés
You have won
Tu as gagné
Sin is broken
Le péché est brisé
Death is gone
La mort est partie
Freedom's found us
La liberté nous a trouvés
Breakthrough's near
La percée est proche
In Your presence
En ta présence
No more fear
Plus de peur
Our Saviour's here
Notre Sauveur est ici
Our Saviour's here
Notre Sauveur est ici
You have saved us
Tu nous as sauvés
You have won
Tu as gagné
Sin is broken
Le péché est brisé
Death is gone
La mort est partie
Freedom's found us
La liberté nous a trouvés
Breakthrough's near
La percée est proche
In Your presence
En ta présence
No more fear
Plus de peur
Our Saviour's here
Notre Sauveur est ici
Our Saviour's here
Notre Sauveur est ici
Our Saviour's here
Notre Sauveur est ici
Saviour's here
Le Sauveur est ici
Saviour's here
Le Sauveur est ici
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
Yeah, yeah, yeah, yeah uh, uh, uh, uh, uh, uh
Oui, oui, oui, oui, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Oh, You save us
Oh, tu nous sauves
You save us
Tu nous sauves
You save us
Tu nous sauves
Lord, you save us
Seigneur, tu nous sauves
You save us you
Tu nous sauves, tu
Save us
Nous sauves
Yeah, You free us
Oui, tu nous libères
You free us
Tu nous libères
You free us
Tu nous libères
Oh, You free us
Oh, tu nous libères
You free us
Tu nous libères
You free us
Tu nous libères
Yeah, You heal us
Oui, tu nous guéris
Heal us
Tu nous guéris
Heal us
Tu nous guéris
Yeah, You heal us
Oui, tu nous guéris
You heal us
Tu nous guéris
You heal us
Tu nous guéris
You're our Saviour, Saviour, Saviour, Saviour
Tu es notre Sauveur, Sauveur, Sauveur, Sauveur
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
You open the blind eyes, open the blind eyes
Tu ouvres les yeux aveugles, tu ouvres les yeux aveugles
Heal our sickness You are there
Tu guéris notre maladie, tu es
You opened my blind eyes, gave me a new life
Tu as ouvert mes yeux aveugles, tu m'as donné une nouvelle vie
Oh yeah, our Saviour's here
Oh oui, notre Sauveur est ici





Writer(s): Kari Brooke Jobe, Cody Carnes


Attention! Feel free to leave feedback.