Kari Kimmel - I Like It - translation of the lyrics into French

I Like It - Kari Kimmeltranslation in French




I Like It
J'aime ça
Why are you staring staring at me like that?
Pourquoi tu me regardes comme ça ?
It should probably be creeping me out
Je devrais probablement être mal à l'aise
But I like it, oh I like it
Mais j'aime ça, oh j'aime ça
You got a crazy crazy look in your eye
Tu as un regard fou dans les yeux
Are you scheming are you telling me lies
Est-ce que tu manigances, ou tu me mens ?
'Cause I like it, oh I like it
Parce que j'aime ça, oh j'aime ça
You're getting kinda freaky
Tu deviens un peu bizarre
But I don't really mind ooooh
Mais ça ne me dérange pas vraiment ooooh
You're kinda kinda dangerous
Tu es un peu un peu dangereux
But it gets me high ooooh
Mais ça me fait planer ooooh
You hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I like it yeah yeah
Et j'aime ça ouais ouais
I'm so intruiged by the way that you touch me
Je suis tellement intriguée par la façon dont tu me touches
You coming on so strong but I think it's sexy
Tu y vas fort mais je trouve ça sexy
I like it, oh I like it
J'aime ça, oh j'aime ça
You keep me guessing so I'm playing along
Tu me fais deviner, alors je joue le jeu
You're so aggressive and it's turning me on
Tu es si agressif et ça m'excite
Ooh I like it, oh yeah I like it yeah
Ooh j'aime ça, oh oui j'aime ça ouais
You're getting kinda freaky
Tu deviens un peu bizarre
But I don't really mind oooooh
Mais ça ne me dérange pas vraiment oooooh
You're kinda kinda dangerous
Tu es un peu un peu dangereux
But it gets me high oooooh
Mais ça me fait planer oooooh
You hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I like it yeah yeah
Et j'aime ça ouais ouais
I like the bad boys give me direction
J'aime les bad boys, ils me donnent des directions
I'm just a good girl, needing attention
Je suis juste une bonne fille, j'ai besoin d'attention
Yeah so take me away
Ouais alors emmène-moi
I like a man who's so in control
J'aime un homme qui est tellement en contrôle
I'm not scared so come on let's go
Je n'ai pas peur, alors allez, on y va
And take me away
Et emmène-moi
You're getting kinda freaky
Tu deviens un peu bizarre
But I don't really mind oooooh
Mais ça ne me dérange pas vraiment oooooh
You're kinda kinda dangerous
Tu es un peu un peu dangereux
But it gets me high oooooh
Mais ça me fait planer oooooh
You hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I like it yeah oh oh
Et j'aime ça ouais oh oh
You hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I like it yeah oh oh
Et j'aime ça ouais oh oh





Writer(s): Kari Kimmel


Attention! Feel free to leave feedback.