Kari Kimmel I Was in the House When the House Burned Down

Kari Kimmel - I Was in the House When the House Burned Down

Lyrics and translation Kari Kimmel - I Was in the House When the House Burned Down

I Was in the House When the House Burned Down

Я была в доме, когда он сгорел

I had the shit till it all got smoked

У меня все было, пока все не развеялось как дым

I kept the promise till the vow got broke

Я хранила обещание, пока клятва не была нарушена

I had to drink from the lovin' cup

Мне пришлось испить из чаши любви

I stood on the banks till the river rose up

Я стояла на берегу, пока река не вышла из берегов

I saw the bride in her wedding gown

Я видела невесту в подвенечном платье

I was in the house when the house burned down

Я была в доме, когда он сгорел

I may be old and I may be bent

Может быть, я стара, и спина моя согнута

But I had the money till it all got spent

Но у меня были деньги, пока они не кончились

I had the money till they made me pay

У меня были деньги, пока меня не заставили платить

Then I had the sense to be on my way

Потом у меня хватило ума уйти

I had to stay in the underground

Мне пришлось скрываться в подполье

I was in the house when the house burned down

Я была в доме, когда он сгорел

I was in the house when the house burned down

Я была в доме, когда он сгорел

I met the Man with the thorny crown

Я встретила Человека с терновым венцом

I helped Him carry His cross through town

Я помогла Ему нести Его крест по городу

I was in the house when the house burned down

Я была в доме, когда он сгорел

I was in the house when the house burned down

Я была в доме, когда он сгорел

I met the Man with the thorny crown

Я встретила Человека с терновым венцом

I helped Him carry His cross through town

Я помогла Ему нести Его крест по городу

I was in the house when the house burned down

Я была в доме, когда он сгорел

I had the shit till it all got smoked

У меня все было, пока все не развеялось как дым

I kept the promise till the vow got broke

Я хранила обещание, пока клятва не была нарушена

I had to drink from the lovin' cup

Мне пришлось испить из чаши любви

I stood on the banks till the river rose up

Я стояла на берегу, пока река не вышла из берегов

I saw the bride in her wedding gown

Я видела невесту в подвенечном платье

I was in the house when the house burned down

Я была в доме, когда он сгорел

Rate the translation

Writer(s): Warren William Zevon

Album

Black

date of release

27-01-2015

1 Slow Down Love
2 Sinners & Saints
3 One More Night With You
4 Black
5 Lemme Go
6 Monsters in Your Head
7 Nothing Left to Lose
8 Try
9 Bad Bad Man
10 Blame Me
11 I Was in the House When the House Burned Down
12 Black to Gray

More albums

Best Time of My Life (Remix) - Single

Wanna Be Happy - Single

Covers Two - EP

United - Single

You Can Do Anything

Don't Feel Like Christmas (Without You)

Attention! Feel free to leave feedback.