Karim Naas - Up (feat. Myah Marie) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karim Naas - Up (feat. Myah Marie)




Up (feat. Myah Marie)
En Haut (feat. Myah Marie)
Tomorrows gon' be hazy
Demain sera brumeux
You know we going wild
Tu sais que l'on va s'affoler
Making the neighbors crazy
On rendra les voisins fous
Keeping 'em up all night
On les gardera réveillés toute la nuit
We like it loud
On aime ça fort
Like a lion
Comme un lion
Not in my nature to just keep quiet
Ce n'est pas dans ma nature de rester silencieux
We bend the rules
On plie les règles
Run riot
On fait la fête
We got the love and we can't deny it
On a l'amour et on ne peut pas le nier
Throwing paint like we colorblind
On lance de la peinture comme si on était daltoniens
Don't need permission to have a good time
Pas besoin de permission pour s'amuser
Stomping with all our hearts aligned
On danse avec nos cœurs alignés
You know why
Tu sais pourquoi
Tomorrows gon' be hazy
Demain sera brumeux
You know we going wild
Tu sais que l'on va s'affoler
Making the neighbors crazy
On rendra les voisins fous
Keeping 'em up all night
On les gardera réveillés toute la nuit
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up all night, night
On les garde réveillés toute la nuit, nuit
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up all night
On les garde réveillés toute la nuit
Tomorrows gon' be
Demain sera
Hazy
Broumeux
We going wild
On va s'affoler
Tomorrows gon' be
Demain sera
Hazy
Broumeux
We going wild
On va s'affoler
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up all night, night
On les garde réveillés toute la nuit, nuit
Making the neighbors crazy
On rendra les voisins fous
Keeping 'em up all night
On les gardera réveillés toute la nuit
Where we going?
allons-nous?
We don't care
On s'en fiche
'Cause we know we can make it anywhere
Parce qu'on sait qu'on peut aller n'importe
Go go 'til the moon dies, yeah
On va, va jusqu'à ce que la lune meure, ouais
No lows, we keep it high here
Pas de bas, on garde ça haut ici
Throwing paint like we colorblind
On lance de la peinture comme si on était daltoniens
Don't need permission to have a good time
Pas besoin de permission pour s'amuser
Stomping with all our hearts aligned
On danse avec nos cœurs alignés
You know why
Tu sais pourquoi
Tomorrows gon' be hazy
Demain sera brumeux
You know we going wild
Tu sais que l'on va s'affoler
Making the neighbors crazy
On rendra les voisins fous
Keeping em up all night
On les gardera réveillés toute la nuit
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up all night, night
On les garde réveillés toute la nuit, nuit
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up all night
On les garde réveillés toute la nuit
Tomorrows gon' be
Demain sera
Hazy
Broumeux
We going wild
On va s'affoler
Tomorrows gon' be
Demain sera
Hazy
Broumeux
We going wild
On va s'affoler
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up all night, night
On les garde réveillés toute la nuit, nuit
Making the neighbors crazy
On rendra les voisins fous
Keeping 'em up all night
On les gardera réveillés toute la nuit
You know we going wild
Tu sais que l'on va s'affoler
Making the neighbors crazy
On rendra les voisins fous
Keeping 'em up all night
On les gardera réveillés toute la nuit
Tomorrows gon' be
Demain sera
Hazy
Broumeux
We going wild
On va s'affoler
Tomorrows gon' be
Demain sera
Hazy
Broumeux
We going wild
On va s'affoler
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up all night, night
On les garde réveillés toute la nuit, nuit
Making the neighbors crazy
On rendra les voisins fous
Keeping 'em up all night
On les gardera réveillés toute la nuit
Tomorrows gon' be
Demain sera
Hazy
Broumeux
We going wild
On va s'affoler
Tomorrows gon' be
Demain sera
Hazy
Broumeux
We going wild
On va s'affoler
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up
On les garde réveillés
Keeping 'em up all night, night
On les garde réveillés toute la nuit, nuit
Making the neighbors crazy
On rendra les voisins fous
Keeping 'em up all night
On les gardera réveillés toute la nuit





Writer(s): Myah Marie


Attention! Feel free to leave feedback.