Lyrics and translation Karims - Es Imposible

Es Imposible

Tantas cosa q quisiera decirte
Pero qué lástima que no puedes ser mía
Oh oh oh oh
Quisiera tenerte pero es imposible este amor
Oh oh oh oh
Como duele equivocar el corazón

La historia fue tan fácil todo comenzó
Como niños cuento de hadas a las 12 del reloj
El futuro deslumbraba una luz para los dos
Se trataba de mi primera experiencia en el amor

Tú te alejaste y no fui el culpable yo
Un tercero fue a acabar metido en nuestra relación
Y yo con todo eso te entregaba el corazón
Fui una víctima del amor.

Quisiera tenerte pero es imposible este amor
Oh oh oh oh
Como duele equivocar el corazón

Bajo la ventana subo la velocidad
Que la brisa me acaricie mis lágrimas secara
Sé que esto duele pero no me matara
Dale tiempo y las heridas curaran

Bajo la ventana subo la velocidad
Que la brisa me acaricie mis lágrimas secara
Sé que esto duele pero no me matara
No no no matara no no

Déjame hacerte el amor en mi cama
Quisiera tocar tu pelo y tu piel
Estar contigo hasta el amanecer
No me da la gana que lo quieras a él (bis)

Oh oh oh oh
Quisiera tenerte pero es imposible este amor
Oh oh oh oh
Como duele equivocar el corazón

Quisiera tenerte pero es imposible este amor
Como duele equivocar el corazón
Cuando alguien no te ama y tu amas
Qué triste es entregarlo todo y que no te entreguen nada

C'est Impossible

Tant de choses que je voudrais te dire
Mais c'est dommage que tu ne puisses pas être mienne
Oh oh oh oh
Je voudrais t'avoir, mais cet amour est impossible
Oh oh oh oh
Comme il fait mal de se tromper de cœur

L'histoire était si facile, tout a commencé
Comme des enfants dans un conte de fées à minuit
L'avenir illuminait une lumière pour nous deux
C'était ma première expérience amoureuse

Tu t'es éloignée et je n'en suis pas responsable
Un tiers est venu s'immiscer dans notre relation
Et moi, avec tout ça, je te donnais mon cœur
J'ai été victime de l'amour.

Je voudrais t'avoir, mais cet amour est impossible
Oh oh oh oh
Comme il fait mal de se tromper de cœur

Sous la fenêtre, j'augmente la vitesse
Que la brise me caresse et sèche mes larmes
Je sais que ça fait mal, mais ça ne me tuera pas
Donne-lui du temps et les blessures guériront

Sous la fenêtre, j'augmente la vitesse
Que la brise me caresse et sèche mes larmes
Je sais que ça fait mal, mais ça ne me tuera pas
Non non non, ne me tuera pas non non

Laisse-moi t'aimer dans mon lit
Je voudrais toucher tes cheveux et ta peau
Être avec toi jusqu'à l'aube
Je n'ai pas envie que tu veuilles celui-là (bis)

Oh oh oh oh
Je voudrais t'avoir, mais cet amour est impossible
Oh oh oh oh
Comme il fait mal de se tromper de cœur

Je voudrais t'avoir, mais cet amour est impossible
Comme il fait mal de se tromper de cœur
Quand quelqu'un ne t'aime pas et que tu aimes
Comme c'est triste de tout donner et de ne rien recevoir en retour