Lyrics and translation Karina - Yakin Bahagia

Yakin Bahagia

tanpa sengaja kita bertemu
kau masih seperti yang dulu
tapi kau tak tahu ku di sini
ku tak mampu untuk menghampiri
selama ini kau tak sadari
takdir kita bukan tuk bertahan
walau pun sakit tuk dijalani
karena kau tak pernah ku lupakan
tatapanmu senyumanmu
deru nafas di telingaku
sentuhanmu pelukanmu
pernah membuatku sempurna
walau ku tahu sakit rasanya
lupakan semua cerita kita
tinggalkan janji untuk setia
dalam luka dan tersiksa
ku yakin kau kan bahagia
selama ini kau tak sadari
takdir kita bukan tuk bertahan
walau pun sakit tuk dijalani
karena kau tak pernah ku lupakan
tatapanmu senyumanmu deru nafas di telingaku
sentuhanmu pelukanmu pernah membuatku sempurna
walau ku tahu sakit rasanya, lupakan semua cerita kita
tinggalkan janji untuk setia
dalam luka dan tersiksa ku yakin kau kan bahagia
ku yakin kau kan bahagia
tatapanmu senyumanmu deru nafas di telingaku
sentuhanmu pelukanmu pernah membuatku sempurna
walau ku tahu sakit rasanya (rasanya)
lupakan semua cerita kita (cerita kita)
tinggalkan janji untuk setia (setia)
dalam luka dan tersiksa ku yakin kau kan bahagia
ku yakin kau kan bahagia, ku yakin kau kan bahagia

Уверена, ты будешь счастлив

Мы случайно встретились,
Ты всё такой же, как прежде,
Но ты не знаешь, что я здесь,
Я не могу к тебе подойти.
Всё это время ты не осознавал,
Что нам не суждено быть вместе,
Хоть это и больно принять,
Ведь я никогда тебя не забывала.
Твой взгляд, твоя улыбка,
Дыхание у моего уха,
Твои прикосновения, твои объятия
Когда-то делали меня счастливой.
Хотя я знаю, как это больно,
Забудь все наши истории,
Оставь обещания верности.
В боли и страданиях
Я уверена, ты будешь счастлив.
Всё это время ты не осознавал,
Что нам не суждено быть вместе,
Хоть это и больно принять,
Ведь я никогда тебя не забывала.
Твой взгляд, твоя улыбка, дыхание у моего уха,
Твои прикосновения, твои объятия когда-то делали меня счастливой.
Хотя я знаю, как это больно, забудь все наши истории,
Оставь обещания верности.
В боли и страданиях я уверена, ты будешь счастлив.
Я уверена, ты будешь счастлив.
Твой взгляд, твоя улыбка, дыхание у моего уха,
Твои прикосновения, твои объятия когда-то делали меня счастливой.
Хотя я знаю, как это больно (больно),
Забудь все наши истории (наши истории),
Оставь обещания верности (верности).
В боли и страданиях я уверена, ты будешь счастлив.
Я уверена, ты будешь счастлив, я уверена, ты будешь счастлив.