Karina Antonelli - Bebé Beluga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karina Antonelli - Bebé Beluga




Bebé Beluga
Bébé Beluga
Bebé Beluga en el profundo azul mar
Bébé Beluga dans le bleu profond de la mer
Nadando salvaje y libre está
Nageant sauvage et libre, il est
El cielo arriba y abajo el mar
Le ciel au-dessus et la mer en dessous
Y una blanca ballenita allí va
Et une petite baleine blanche y va
Bebé Beluga
Bébé Beluga
Oh, Bebé Beluga
Oh, Bébé Beluga
Caliente el agua está
L'eau est chaude
Se te ve muy feliz con mami en casa
On te voit très heureux avec maman à la maison
Nadando, delfines encontrarás
Nageant, tu trouveras des dauphins
Que juegan y bailan sin cesar
Qui jouent et dansent sans cesse
Las olas enormes que vienen y van
Les vagues énormes qui vont et viennent
Acarician y te hacen disfrutar
Te caressent et te font profiter
Bebé Beluga
Bébé Beluga
Oh, bebé Beluga
Oh, bébé Beluga
Canta tu canción
Chante ta chanson
Que a tus amigos les gusta escucharte
Tes amis aiment t'écouter
Anochece en tu hogar el mar
La nuit tombe dans ta maison, la mer
En tu cama de agua reposas
Tu te reposes dans ton lit d'eau
Las estrellas y la luna brillan ya
Les étoiles et la lune brillent déjà
Buenas noches, ballenita, a descansar
Bonne nuit, petite baleine, à dormir
Bebé Beluga
Bébé Beluga
Bebé Beluga
Bébé Beluga
Ya amanecerá
Le jour va se lever
Brilla el tibio sol de un nuevo día
Le soleil chaud d'un nouveau jour brille
Bebé Beluga en el profundo azul mar
Bébé Beluga dans le bleu profond de la mer
Nadando salvaje y libre está
Nageant sauvage et libre, il est
El cielo arriba y abajo el mar
Le ciel au-dessus et la mer en dessous
Y una blanca ballenita allí va
Et une petite baleine blanche y va
Y una blanca ballenita allí va
Et une petite baleine blanche y va





Writer(s): Raffi Cavoukian, Debi Joan Pike


Attention! Feel free to leave feedback.