Lyrics and translation Karina Buhr feat. Max B.O. - Filme de Terror - Ao Vivo
Vendo
o
pulso
do
correr
da
vida
Je
vois
le
pouls
de
la
vie
qui
passe
Vendo
o
que
não
via
Je
vois
ce
que
je
ne
voyais
pas
Vende-se
ânimo,
valentia,
coragem
On
vend
du
courage,
de
la
bravoure,
du
courage
Ânimo,
valentia,
coragem
Courage,
bravoure,
courage
Vendo
os
passados
dias
Je
vois
les
jours
passés
Vendo
a
alma,
vento
que
perdi
Je
vois
l'âme,
le
vent
que
j'ai
perdu
Vendo
que
Je
vois
que
É
mentira
o
que
dizem
os
filmes
de
amor
C'est
un
mensonge
ce
que
disent
les
films
d'amour
Vendo
que
Je
vois
que
É
mentira
o
que
dizem
os
filmes
pornô
C'est
un
mensonge
ce
que
disent
les
films
porno
Vendo
que
de
verdade
só
os
filmes
de
terror
Je
vois
que
ce
sont
vraiment
les
films
d'horreur
De
verdade
só
os
filmes
de
terror
Ce
sont
vraiment
les
films
d'horreur
De
verdade
só
os
filmes
de
terror
Ce
sont
vraiment
les
films
d'horreur
Vendo
que
não
vejo,
e
vendo
Je
vois
que
je
ne
vois
pas,
et
je
vois
O
que
comprei
Ce
que
j'ai
acheté
De
verdade
os
de
terror
e
Ce
sont
vraiment
les
films
d'horreur
et
Os
de
amor
não
sei
Les
films
d'amour,
je
ne
sais
pas
E
se
for
melhor
non-sci,
Et
si
c'est
mieux
non-sci,
De
suspense
tenha
dó
De
suspense
aie
pitié
Que
horror
pro
terrorismo,
Quelle
horreur
pour
le
terrorisme,
Pois
terror
é
bem
melhor
Parce
que
la
terreur
est
bien
meilleure
Se
a
coroa
é
de
rima
e
o
verso
Si
la
couronne
est
de
rime
et
le
vers
É
que
conduz
C'est
ce
qui
conduit
Cada
linha
é
obra
prima
Chaque
ligne
est
un
chef-d'œuvre
E
no
apagar
da
luz,
são
os
frames
do
terror
Et
à
la
tombée
de
la
nuit,
ce
sont
les
images
de
la
terreur
Cada
um
tem
sina
e
cruz
Chacun
a
sa
destinée
et
sa
croix
E
outro
tem
só
a
esquina
e
o
algóis
o
seu
capuz
Et
l'autre
n'a
que
le
coin
de
la
rue
et
l'algolis,
son
capuchon
Na
cidade,
a
cerca
elétrica
e
cadeira
de
choque
Dans
la
ville,
la
clôture
électrique
et
la
chaise
électrique
O
estilo
é
a
métrica
de
Alfred
Hitchcock
Le
style
est
la
métrique
d'Alfred
Hitchcock
Se
o
impulso
aperta
o
passo,
eu
passo
o
passo
Si
l'impulsion
serre
le
pas,
je
passe
le
pas
Na
batida
Dans
le
rythme
Com
curso
em
descompasso
com
Avec
un
cours
en
désaccord
avec
O
curso
do
correr
da
vida
Le
cours
de
la
vie
qui
passe
Vendo
o
pulso
do
correr
da
vida
Je
vois
le
pouls
de
la
vie
qui
passe
Vendo
o
que
não
via
Je
vois
ce
que
je
ne
voyais
pas
Vende-se
ânimo,
valentia,
coragem
On
vend
du
courage,
de
la
bravoure,
du
courage
Ânimo,
valentia,
coragem
Courage,
bravoure,
courage
Vendo
os
passados
dias
Je
vois
les
jours
passés
Vendo
a
alma,
vento
que
perdi
Je
vois
l'âme,
le
vent
que
j'ai
perdu
Vendo
que
Je
vois
que
É
mentira
o
que
dizem
os
filmes
de
amor
C'est
un
mensonge
ce
que
disent
les
films
d'amour
Vendo
que
Je
vois
que
É
mentira
o
que
dizem
os
filmes
pornô
C'est
un
mensonge
ce
que
disent
les
films
porno
Vendo
que
de
verdade
só
os
filmes
de
terror
Je
vois
que
ce
sont
vraiment
les
films
d'horreur
De
verdade
só
os
filmes
de
terror
Ce
sont
vraiment
les
films
d'horreur
De
verdade
só
os
filmes
de
terror
Ce
sont
vraiment
les
films
d'horreur
Vendo
o
pulso
do
correr
da
vida
Je
vois
le
pouls
de
la
vie
qui
passe
Vendo
o
que
não
via
Je
vois
ce
que
je
ne
voyais
pas
Vende-se
ânimo,
valentia,
coragem
On
vend
du
courage,
de
la
bravoure,
du
courage
Ânimo,
valentia,
coragem
Courage,
bravoure,
courage
Rate the translation
1
Chão de Estrelas - Ao Vivo
2 Filme de Terror - Ao Vivo
3 A Casa Caiu - Ao Vivo
4 Peixes Tranquilos - Ao Vivo
5 Vida Boa É a do Atrasado - Ao Vivo
6 Sangue Frio - Ao Vivo
7 Amora - Ao Vivo
8 Lama - Ao Vivo
9 Temperos Destruidores - Ao Vivo
10 Nem Nada - Ao Vivo
11 Vida Boa É a do Atrasado (Ao Vivo)
12 Filme de Terror (feat. Max B.O.) [Ao Vivo]
13 A Casa Caiu (Ao Vivo)
14 Peixes Tranquilos (Ao Vivo)
15 Nem Nada (Ao Vivo)
16 Chão de Estrelas (Ao Vivo)
17 Amora (Ao Vivo)
18 Lama (Ao Vivo)
19 Temperos Destruidores (Ao Vivo)
20 Sangue Frio (Ao Vivo)
2 Filme de Terror - Ao Vivo
3 A Casa Caiu - Ao Vivo
4 Peixes Tranquilos - Ao Vivo
5 Vida Boa É a do Atrasado - Ao Vivo
6 Sangue Frio - Ao Vivo
7 Amora - Ao Vivo
8 Lama - Ao Vivo
9 Temperos Destruidores - Ao Vivo
10 Nem Nada - Ao Vivo
11 Vida Boa É a do Atrasado (Ao Vivo)
12 Filme de Terror (feat. Max B.O.) [Ao Vivo]
13 A Casa Caiu (Ao Vivo)
14 Peixes Tranquilos (Ao Vivo)
15 Nem Nada (Ao Vivo)
16 Chão de Estrelas (Ao Vivo)
17 Amora (Ao Vivo)
18 Lama (Ao Vivo)
19 Temperos Destruidores (Ao Vivo)
20 Sangue Frio (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.