Lyrics and translation Karina Buhr - Filme de Terror
Vendo
o
pulso
do
correr
da
vida
Видя,
импульс
бежать
от
жизни
Vendo
o
que
não
via
Видя,
что
не
видел
Vende-se
ânimo,
valentia,
coragem
Продается
мужество,
доблесть,
мужество
Ânimo,
valentia,
coragem
Мужество,
доблесть,
мужество
Vendo
o
passar
dos
dias
Видя,
что
дни
идут,
Vendo
a
alma
Видя,
душа
Vento
que
perdi
Ветер,
который
я
потерял
Vendo
que
Видя,
что
É
mentira
o
que
dizem
os
filmes
de
amor
Это
ложь,
что
говорят
фильмы
любовь
Vendo
que
Видя,
что
É
mentira
o
que
dizem
os
filmes
pornô
Это
ложь,
что
говорят
фильмы
порно
Vendo
que
Видя,
что
De
verdade
só
os
filmes
de
terror
Только
настоящие
фильмы
ужасов
Vendo
o
que
não
vejo
Видя,
что
я
не
вижу
E
vendo
o
que
comprei
И
видя,
что
купил
De
verdade
os
de
terror
В
самом
деле
ужас
E
os
de
amor
não
sei
И
любви
не
знаю
E
se
for
melhor
não
sai
И
если
лучше
не
выходит
De
suspense
tenha
dó
Триллер
имейте
жалость
Que
horror
pro
terrorismo
Какой
ужас
про
терроризм
Pois
terror
é
bem
melhor
Потому
что
террор-это
хорошо
лучше
Se
a
coroa
é
de
rima
Если
корона
рифмы
E
o
verso
é
que
conduz
И
стих,
который
ведет
Cada
linha
é
obra
prima
Каждая
строка-это
шедевр
E
no
apagar
da
luz
И
в
удалять
света
São
os
frames
do
terror
Являются
кадры
террора
Cada
um
tem
sina
e
cruz
Каждый
имеет
сина
и
креста
Outros
só
tem
a
esquina
Другие
только
в
углу
E
o
algoz
com
seu
capuz
И
палачу
с
капюшоном
Na
cidade
a
cerca
elétrica
В
городе
около
электрическая
E
a
cadeira
de
choque
И
стул
шок
O
estilo
é
a
métrica
Стиль-это
показатель
De
Alfred
Hitchcock
Альфреда
Хичкока
Se
o
impulso
aperta
o
passo
Если
дело
затягивает
шаг
Passo
o
passo
na
batida
Шаг,
шаг
в
такт
Com
o
pulso
em
descompasso
Часы
в
ногу
Pelo
pulso
do
correr
da
vida
По
ульс
молнии
жизни
Vendo
o
pulso
do
correr
da
vida
Видя,
импульс
бежать
от
жизни
Vendo
o
que
não
via
Видя,
что
не
видел
Vende-se
ânimo,
valentia,
coragem
Продается
мужество,
доблесть,
мужество
Ânimo,
valentia,
coragem
Мужество,
доблесть,
мужество
Vendo
o
passar
dos
dias
Видя,
что
дни
идут,
Vendo
a
alma
Видя,
душа
Vento
que
perdi
Ветер,
который
я
потерял
Vendo
que
Видя,
что
É
mentira
o
que
dizem
os
filmes
de
amor
Это
ложь,
что
говорят
фильмы
любовь
Vendo
que
Видя,
что
É
mentira
o
que
dizem
os
filmes
pornô
Это
ложь,
что
говорят
фильмы
порно
Vendo
que
Видя,
что
De
verdade
só
os
filmes
de
terror
Только
настоящие
фильмы
ужасов
Vendo
o
pulso
do
correr
da
vida
Видя,
импульс
бежать
от
жизни
Vendo
o
que
não
via
Видя,
что
не
видел
Vende-se
ânimo,
valentia,
coragem
Продается
мужество,
доблесть,
мужество
Ânimo,
valentia,
coragem
Мужество,
доблесть,
мужество
Adicionar
à
playlist
Добавить
в
плейлист
Tamanho
Размер
Cifra
Шифр
Imprimir
Печать
Corrigir
Исправить
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.