Karina Buhr - Não Me Ame Tanto - translation of the lyrics into French
Karina Buhr Não Me Ame Tanto

Karina Buhr - Não Me Ame Tanto

Lyrics and translation Karina Buhr - Não Me Ame Tanto




Não Me Ame Tanto
Ne m'aime pas autant
Não me ame tanto
Ne m'aime pas autant
Eu tenho algum problema com amor demais
J'ai un problème avec trop d'amour
Eu jogo tudo no lixo... sempre
Je jette tout à la poubelle... toujours
Não me ame tanto
Ne m'aime pas autant
Não posso suportar um amor que é mais do que
Je ne peux pas supporter un amour qui est plus que
O que eu sinto por dentro
Ce que je ressens au fond de moi
Penso
Je pense
Desapego corretamente
Je me détache correctement
Ou incorretamente
Ou incorrectement
Um sentimento mesquinho
Un sentiment mesquin
Que eu sinto por dentro
Que je ressens au fond de moi
Tenso
Tendu
Por isso não me ame
Alors ne m'aime pas
Não me ame tanto
Ne m'aime pas autant
Não me ame tanto
Ne m'aime pas autant
Eu tenho algum problema com amor demais
J'ai un problème avec trop d'amour
Eu jogo tudo no lixo... sempre
Je jette tout à la poubelle... toujours
Não me ame tanto
Ne m'aime pas autant
Não posso suportar um amor que é mais do que
Je ne peux pas supporter un amour qui est plus que
O que eu sinto por dentro
Ce que je ressens au fond de moi
Penso
Je pense
Desapego corretamente
Je me détache correctement
Ou incorretamente
Ou incorrectement
Um sentimento mesquinho
Un sentiment mesquin
Que eu sinto por dentro
Que je ressens au fond de moi
Tenso
Tendu
Por isso não me ame
Alors ne m'aime pas
Não me ame tanto
Ne m'aime pas autant
Não me ame tanto
Ne m'aime pas autant
Eu tenho algum problema com amor demais
J'ai un problème avec trop d'amour
Eu jogo tudo no lixo... sempre
Je jette tout à la poubelle... toujours
Não me ame tanto
Ne m'aime pas autant
Não posso suportar um amor que é mais do que
Je ne peux pas supporter un amour qui est plus que
O que eu sinto por dentro
Ce que je ressens au fond de moi
Penso
Je pense
Pego tudo
Je prends tout
O meu e o seu amor
Mon amour et ton amour
Faço um bolo de amor
Je fais un gâteau d'amour
E jogo fora
Et je le jette
Ou como e gozo
Ou je le mange et je savoure
Dentro
À l'intérieur
Pego tudo
Je prends tout
O meu e o seu amor
Mon amour et ton amour
Faço um bolo de amor
Je fais un gâteau d'amour
E jogo fora
Et je le jette
Ou como e gozo
Ou je le mange et je savoure
Dentro
À l'intérieur
Por isso não me ama
Alors ne m'aime pas
Não me ame tanto
Ne m'aime pas autant




Writer(s): Karina Buhr Magalhaes
Karina Buhr - Longe de Onde
Album
Longe de Onde
date of release
11-10-2011

1 A Pessoa Morre
2 Não Me Ame Tanto
3 Guitarristas de Copacabana
4 Sem Fazer Ideia
5 Pra Ser Romântica
6 Cadáver
7 The War's Dancing Floor
8 Copo de Veneno
9 Amor Brando
10 Não Precisa Me Procurar
Attention! Feel free to leave feedback.