Lyrics and translation Karina Clavijo - Guagüita
GUAGÜITA
(L
y
M
Karina
Clavijo)
PETITE
(L
et
M
Karina
Clavijo)
Lara
ra...
Lara
ra...
Guagüita,
guambrita,
cholita,
chiquita
ayayay
Petite,
petite,
petite,
petite
ayayay
Guagüita,
guambrita,
cholita,
chiquita
ayayay
Petite,
petite,
petite,
petite
ayayay
En
el
chaquiñán
te
he
de
sembrar
ayayay
Dans
le
chaquiñán,
je
vais
te
planter
ayayay
Junto
al
árbol
de
capulí
ayayay
Près
de
l'arbre
de
capulí
ayayay
Ahogaré
tu
llanto
J'étoufferai
tes
pleurs
Para
que
te
duermas
Pour
que
tu
t'endormes
Descansa
en
la
tierra
Repose-toi
dans
la
terre
Niña
de
mi
canto
Petite
de
mon
chant
Lara
ra...
Lara
ra...
Guagüita,
guambrita,
cholita,
chiquita
ayayay
Petite,
petite,
petite,
petite
ayayay
Guagüita,
guambrita,
cholita,
chiquita
ayayay
Petite,
petite,
petite,
petite
ayayay
En
el
chaquiñán
te
he
de
sembrar
ayayay
Dans
le
chaquiñán,
je
vais
te
planter
ayayay
Junto
al
árbol
de
capulí
ayayay
Près
de
l'arbre
de
capulí
ayayay
Libre
pajarito
Oiseau
libre
Nadie
ha
de
mandarte
Personne
ne
te
commandera
Solita
en
tu
tumba
Seule
dans
ta
tombe
Así
has
de
quedarte
Tu
resteras
ainsi
Lara
ra...
Lara
ra...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.