Karina Moreno - Al Otro Lado del Mar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karina Moreno - Al Otro Lado del Mar




Al Otro Lado del Mar
На другой берег моря
Cuando respiro tu aire me adicto a Tu amor
Когда я дышу Твоим воздухом, я становлюсь зависимой от Твоей любви
Me has enseñado que en Ti no necesito a nadie mas
Ты научил меня, что в Тебе я больше ни в ком не нуждаюсь
No llorare pues detrás y delante Tu vas
Я не буду плакать, ведь Ты идешь впереди и позади меня
Y como las águilas me enseñaste a volar
И подобно орлам, Ты научил меня летать
Llenas mis ojos con Tu luz, Tu tierna voz me hace sonreír
Ты наполняешь мои глаза Своим светом, Твой нежный голос заставляет меня улыбаться
Descanso en Ti por que yo se que nunca me abandonaras
Я нахожу покой в Тебе, потому что знаю, что Ты никогда не оставишь меня
Con Tu mirada puesta en mi puedo cruzar la oscuridad
С Твоим взглядом, обращенным на меня, я могу пройти сквозь тьму
Nunca te adormecerás, Tu mano tierra me guiara al otro lado del mar
Ты никогда не задремлешь, Твоя рука поведет меня на другой берег моря
Tu conociste mi vida antes de nacer
Ты знал мою жизнь до моего рождения
Y escribiste mi nombre en Tu corazón
И написал мое имя в Своем сердце
Me dices que yo soy Tuya y no me soltaras
Ты говоришь мне, что я Твоя, и Ты не отпустишь меня
Y en las mañanas despiertas el canto en mi ser
И по утрам Ты пробуждаешь песню в моей душе
Llenas mis ojos con Tu luz, Tu tierna voz me hace sonreír
Ты наполняешь мои глаза Своим светом, Твой нежный голос заставляет меня улыбаться
Descanso en Ti por que yo se que nunca me abandonaras
Я нахожу покой в Тебе, потому что знаю, что Ты никогда не оставишь меня
Con Tu mirada puesta en mi puedo cruzar la oscuridad
С Твоим взглядом, обращенным на меня, я могу пройти сквозь тьму
Nunca te adormecerás, Tu mano tierra me guiara
Ты никогда не задремлешь, Твоя рука поведет меня
Al otro lado del mar
На другой берег моря





Writer(s): Karina Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.